الرسائل Les lettres
« Conseils transmis »
نهج البلاغة · نهج البلاغة
✦ 79 hadiths à explorer
Chaque hadith est une lumière. Prends ton temps.
Hadith 56 To Mu`awiyah
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى معاوية أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ اللهَ سُبْحَانَهُ قَدْ جَعَلَ الدُّنْيَا لِمَا بَعْدَهَا، وَابْتَلَى فِيهَا أَهْلَهَا، لِيَعْلَمَ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ… »
Hadith 57 Instructions to Shuray bin Hani
« ومن كلام وصىّ به شريح بن هانىء لما جعله على مقدمته إلى الشام اتَّقِ اللهَ فِي كُلِّ صَبَاح وَمَسَاء، وَخَفْ عَلَى نَفْسِكَ الدُّنْيَا الْغَرُورَ، وَلاَ تَأْمَنْهَا عَلَى حَال،… »
Hadith 58 To the people of Kufah at the time of his march from Medina to Basrah
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى أهل الكوفة عند مسيره من المدينة إلى البصرة أَمَّا بَعْدُ، فَإِنِّي خَرَجْتُ مِنْ حَيِّي هذَا: إِمَّا ظَالِماً، وَإِمَّا مَظْلُوماً، وَإِمِّا… »
Hadith 59 Written to the people of various localities deseribing what took place between him and the people of Siffin
« ومن كتاب كتبه (عليه السلام) إلى أهل الامصار يقتصّ فيه ما جرى بينه وبين أهل صفين وَكَانَ بَدْءُ أَمْرِنَا أَنَّا الْتَقَيْنَا وَالْقَوْمُ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ، وَالظَّاهِرُ أَنَّ… »
Hadith 60 To al-Aswad ibn Qutbah, the Governor of Hulwan
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى الاسود بن قُطْبَةَ صاحب جند حُلوان أَمَّا بَعْدُ، فإِنَّ الْوَالِيَ إِذَا اخْتَلَفَ هَوَاهُ مَنَعَهُ ذلِكَ كَثِيراً مِنَ الْعَدْلِ، فَلْيَكُنْ أَمْرُ… »
Hadith 61 To the officers through whose jurisdiction the army passed
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى العمال الذين يطأ عمَلَهُمْ الجيشُ مِنْ عَبْدِ اللهِ عَلِيٍّ أَمِيرِالْمُؤمِنِينَ إِلَى مَنْ مَرَّ بِهِ الْجَيْشُ مِنْ جُبَاةِ الْخَرَاجِ وَعُمَّالِ… »
Hadith 62 To Kumayl ibn Ziyad an-Nakha`i
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى كميل بن زياد النخعي وهو عامله على هيت، يُنكر عليه تركه دفع من يجتاز به من جيش العدو طالباً الغارة أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ تَضْيِيعَ الْمَرْءِ مَا… »
Hadith 63 To the people of Egypt sent through Malik al-Ashtar when he was made the Governor of that place
« ومن كتاب كتبه (عليه السلام) إلى أهل مصر مع مالك الاشتر لما ولاّه إمارَتَها أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ اللهَ سُبْحَانَهُ بَعَثَ مُحَمَّداً(صلى الله عليه وآله) نَذِيراً لِلْعَالَمِينَ،… »
Hadith 64 To Abu Musa al-Ash`ari, when Amir al-mu'minin learned that he was dissuading the people from joining in the…
« ومن كتاب كتبه (عليه السلام) إلى أبي موسى الاشعري وهو عامله على الكوفة، وقد بلغه عنه تثبيطُه الناسَ عن الخروج إليه لمّا ندبهم لحرب أصحاب الجمل مِنْ عَبْدِ اللهِ عَلِيّ… »
Hadith 65 In reply to Mu`awiyah
« ومن كتاب له (عليه السلام) كتبه إلى معاوية، جواباً عن كتاب منه أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّا كُنَّا نَحْنُ وَأَنْتُمْ عَلَى مَا ذَكَرْتَ مِنَ الاْلْفَةِ وَالْجَمَاعَةِ، فَفَرَّقَ… »
Hadith 66 To Mu`awiyah
« ومن كتاب له (عليه السلام) إليه أيضاً أَمَّا بَعْدُ، فَقَدْ آنَ لَكَ أَنْ تَنْتَفِعَ بِالَّلمْحِ الْبَاصِرِ مِنْ عِيَانِ الاْمُورِ، فَقَدْ سَلَكْتَ مَدَارِجَ أَسْلاَفِكَ… »
Hadith 67 To `Abdullah ibn al-`Abbas
« ومن كتاب كتبه (عليه السلام) إلى عبدالله بن العباس رحمه الله وقد مضى هذا الكتاب فيما تقدّم بخلاف هذه الرواية أَمَّا بَعْدُ، فإِنَّ العَبْدَ لَيَفْرَحُ بِالشَّيْءِ الَّذِي لَمْ… »
Hadith 68 To Qutham ibn al-`Abbas, his Governor of Mecca
« ومن كتاب كتبه (عليه السلام) إلى قُثَمِ بن العباس (رحمه الله) وهو عامله على مكة أَمَّا بَعْدُ، فَأَقِمْ لِلنَّاسِ الْحَجَّ، وَذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللهِ، وَاجْلِسْ لَهُمُ… »
Hadith 69 To Salman al-Farisi before Amir al-mu'minin's caliphate
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى سلمان الفارسي (رحمه الله) قبل أيام خلافته أَمَّا بَعْدُ، فإِنَّمَا مَثَلُ الدُّنْيَا مَثَلُ الْحَيَّةِ: لَيِّنٌ مَسُّهَا، قَاتِلٌ سُمُّهَا،… »
Hadith 70 To al-Harith (ibn `Abdillah, al-A`war) al-Hamdani
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى الحارث الهَمْدَاني وَتَمَسَّكْ بِحَبْلِ الْقُرآنِ، وَانْتَصِحْهُ، وَأَحِلَّ حَلاَلَهُ، وَحَرِّمْ حَرَامَهُ، وَصَدِّقْ بِمَا سَلَفَ مِنَ الْحَقِّ،… »
Hadith 71 To Sahl ibn Hunayf al-Ansari
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى سهل بن حُنَيف الانصاري وهو عامله على المدينه، في معنى قوم من أهلها لحقوا بمعاوية أَمَّا بَعْدُ، فَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّ رِجَالاً مِمَّنْ قِبَلَكَ… »
Hadith 72 To al-Mundhir ibn Jarud al-`Abdi
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى المنذر بن الجارود العَبْدي وقد خان في بعض ما ولاّه من أعماله أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ صَلاَحَ أَبِيكَ غَرَّنِي مِنْكَ، وَظَنَنْتُ أَنَّكَ تَتَّبِعُ… »
Hadith 73 To `Abdullah ibn al-`Abbas
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى عبدالله بن العباس أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّكَ لَسْتَ بِسَابِق أَجَلَكَ، وَلاَ مَرْزوُق مَا لَيْسَ لَكَ. وَاعْلَمْ بِأنَّ الدَّهْرَ يَوْمَانِ: يَوْمٌ… »
✦ Lecture du jour
Un parcours spirituel choisi pour toi dans ce chapitre.
To Mu`awiyah
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى معاوية أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ اللهَ سُبْحَانَهُ قَدْ جَعَلَ الدُّنْيَا لِمَا… »
Lire ce hadith →In reply to Mu`awiyah
« ومن كتاب له (عليه السلام) كتبه إلى معاوية، جواباً عن كتاب منه أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّا كُنَّا نَحْنُ… »
Lire ce hadith →To `Abdullah ibn al-`Abbas
« ومن كتاب له (عليه السلام) إلى عبدالله بن العباس أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّكَ لَسْتَ بِسَابِق أَجَلَكَ، وَلاَ… »
Lire ce hadith →