📖 Volume 87 ✦ Volume 87 Hadith 73 / 135

Hadith 73

الحديث 22

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ِ رَحْمَتِكَ وَ عَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَ أَسْأَلُكَ الْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ وَ السَّلَامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ وَ أَسْأَلُكَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ وَ النَّجَاةَ مِنَ النَّارِ
اللَّهُمَّ رَضِّنِي بِقَضَائِكَ حَتَّى لَا أُحِبَّ تَعْجِيلَ مَا أَخَّرْتَ وَ لَا تَأْخِيرَ مَا عَجَّلْتَ عَلَيَّ
اللَّهُمَّ أَعْطِنِي مَا أَحْبَبْتَ وَ اجْعَلْهُ خَيْراً لِي
اللَّهُمَّ مَا أَنْسَيْتَنِي فَلَا تُنْسِنِي ذِكْرَكَ وَ مَا أَحْبَبْتُ فَلَا أُحِبُّ مَعْصِيَتَكَ
اللَّهُمَّ امْكُرْ لِي وَ لَا تَمْكُرْ عَلَيَّ وَ أَعِنِّي وَ لَا تُعِنْ عَلَيَّ وَ انْصُرْنِي وَ لَا تَنْصُرْ عَلَيَّ وَ اهْدِنِي وَ يَسِّرِ الْهُدَى لِي وَ أَعِنِّي عَلَى مَنْ ظَلَمَنِي حَتَّى أَبْلُغَ فِيهِ مَآرِبِي
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي لَكَ شَاكِراً لَكَ ذَاكِراً لَكَ مُحِبّاً لَكَ رَاهِباً وَ اخْتِمْ لِي مِنْكَ بِخَيْرٍ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِعِلْمِكَ الْغَيْبِ وَ قُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَنْ تُحْيِيَنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْراً لِي وَ أَنْ تَتَوَفَّانِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْراً لِي
وَ أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي السِّرِّ وَ الْعَلَانِيَةِ وَ الْعَدْلَ فِي الرِّضَا وَ الْغَضَبِ وَ الْقَصْدَ فِي الْغِنَى وَ الْفَقْرِ وَ أَنْ تُحَبِّبَ إِلَيَّ لِقَاءَكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَ لَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ وَ اخْتِمْ لِي بِمَا خَتَمْتَ بِهِ لِعِبَادِكَ الصَّالِحِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ‏.

✦ Traduction

ion of Your-azwj Forgiveness, and I ask You-azwj for the gains from every righteousness, and the safety from every sin, and I ask You-azwj for the success with the Paradise and the salvation from the Hellfire! O Allah-azwj! Cause me to be satisfied with Your-azwj Decree until I do not love hastening of what You-azwj have Delayed, nor delaying of what You-azwj have Hastened to me! O Allah-azwj! Grant me what I love and Make it good for me! O Allah-azwj! Whatever You-azwj Cause me to forget, do not let me forget Your-azwj Zikr, and whatever You-azwj Cause me to love, do not let me love disobedience to You-azwj! O Allah-azwj! Plan for me and do not Plan against me, and Assist me and do not Assist against me, and Help me and do not Help against me, and Guide me and Ease the guidance for me, and Assist me upon the one oppressing me until I reach my usefulness in it! O Allah-azwj! Make me thankful to You-azwj, and mentioner of You-azwj, loving to You-azwj, fearful, and End for me with goodness from You-azwj! O Allah-azwj! I ask You-azwj by Your-azwj Knowledge of the unseen, and Your-azwj Power upon the creation, to Cause me to live for as long as the life is good for me, and to Cause me to die when the dying is better for me! And I ask You-azwj for fearing You-azwj in the secret and the openness, and the justice during the pleasure and the anger, and the moderation in the riches and the poverty, and to Cause meeting You-azwj to be beloved to me, and without harmful adversity, nor a straying Fitna, and End for me with what You-azwj have Ended for Your-azwj straying servant, You-azwj are Praised, Glorified, and Send Salawaat upon Muhammad-saww and his-saww Progeny-asws, and Greetings! ’’[31]

N° hadith22
Volume87
Chapitre102
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.