مْنِي وَ أَسْتَرْزِقُكَ فَارْزُقْنِي
فَسُبْحَانَكَ مَنْ ذَا يَعْلَمُ مَا أَنْتَ وَ لَا يَخَافُكَ وَ مَنْ ذَا يَعْرِفُ قُدْرَتَكَ وَ لَا يَهَابُكَ سُبْحَانَكَ رَبَّنَا
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَاناً دَائِماً وَ قَلْباً خَاشِعاً وَ عِلْماً نَافِعاً وَ يَقِيناً صَادِقاً وَ أَسْأَلُكَ دِيناً قَيِّماً وَ أَسْأَلُكَ رِزْقاً وَاسِعاً
اللَّهُمَّ لَا تَقْطَعْ رَجَاءَنَا وَ لَا تُخَيِّبْ دُعَاءَنَا وَ لَا تُجْهِدْ بَلَاءَنَا وَ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ وَ الشُّكْرَ عَلَى الْعَافِيَةِ وَ أَسْأَلُكَ الْغِنَى عَنِ النَّاسِ أَجْمَعِينَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ وَ يَا مُنْتَهَى هِمَّةِ الرَّاغِبِينَ وَ الْمُفَرِّجَ عَنِ الْمَهْمُومِينَ وَ يَا مَنْ إِذَا أَرَادَ شَيْئاً فَحَسْبُهُ أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
اللَّهُمَّ إِنَّ كُلَّ شَيْءٍ لَكَ وَ كُلَّ شَيْءٍ بِيَدِكَ وَ كُلَّ شَيْءٍ إِلَيْكَ يَصِيرُ وَ أَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَ لَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَ لَا مُيَسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ وَ لَا مُعَسِّرَ لِمَا يَسَّرْتَ وَ لَا مُعَقِّبَ لِمَا حَكَمْتَ وَ لَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ مَا شِئْتَ كَانَ وَ مَا لَمْ تَشَأْ لَمْ يَكُنْ
اللَّهُمَّ فَمَا قَصُرَ عَنْهُ عَمَلِي وَ رَأْيِي وَ لَمْ تَبْلُغْهُ مَسْأَلَتِي مِنْ خَيْرٍ وَعَدْتَهُ أَحَداً مِنْ خَلْقِكَ وَ خَيْرٍ أَنْتَ مُعْطِيهِ أَحَداً مِنْ خَلْقِكَ فَإِنِّي أَسْأَلُكَ وَ أَرْغَبُ إِلَيْكَ فِيهِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ اللَّهُمَّ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ.
e me! Glory be to You-azwj! Who is that who knows what You-azwj are and does not fear You-azwj? And who is that who recognises Your-azwj Power and does not fear You-azwj? Glory be to You-azwj, our Lord-azwj! O Allah-azwj! I ask You-azwj for permanent Eman, and a fearful heart, and beneficial knowledge, and truthful certainty, and I ask You-azwj for a straight religion, and I ask You-azwj for vast sustenance! O Allah-azwj! Do not Cut off our hopes and do not Disappoint our supplication, and do not let us be exhausted by our afflictions; and I ask You-azwj for the well-being and the thanking upon the well-being; and I ask You-azwj for the needlessness from the people in their entirety, O most Merciful of the merciful ones, and O Ultimate concern of the desiring ones, and the Reliever from the worried, and O One whenever He-azwj Wants something, it suffices Him-azwj to be Saying to it: “Be! ”, so it comes into being! O Allah-azwj! Everything is for You-azwj, and everything is in Your-azwj Hand, and everything is destined to You-azwj, and You-azwj are Able upon all things! There is no preventer of what You‑azwj Give, nor any giver for what You-azwj Prevent, nor any ease for what You-azwj Make difficult, nor any maker of difficulty for what You-azwj have Eased, nor any follow-up for what You-azwj Decide, nor any anyone with benefit with effort. From You-azwj is the Effort, and there is no strength except with You-azwj! Whatever You-azwj Desire happens, and whatever You-azwj Don’t Desire does not happen! O Allah-azwj! Whatever my hopes and my views are deficient from, and my request does not reach it of the good You-azwj have Promised anyone of Your-azwj creatures, and good You-azwj have Given to anyone of Your-azwj creatures, I hereby ask You-azwj and desire to You-azwj regarding it, O most Merciful of the merciful ones! O Allah-azwj! Send Salawaat upon Muhammad-saww and his-saww Progeny-asws, the goodly, the pure! ’’[40]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.