مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَتَقَبَّلَ مِنِّي مَا تَقَرَّبْتُ بِهِ إِلَيْكَ وَ تَتَفَضَّلَ عَلَيَّ بِتَضْعِيفِ عَمَلِي وَ قَبُولِ تَقَرُّبِي وَ قُرُبَاتِي وَ اسْتِجَابَةِ دُعَائِي وَ هَبْ لِي مِنْكَ عِتْقَ رَقَبَتِي مِنَ النَّارِ
وَ مُنَّ عَلَيَّ بِالْفَوْزِ بِالْجَنَّةِ وَ الْأَمْنَ يَوْمَ الْخَوْفِ مِنْ كُلِّ فَزَعٍ وَ مِنْ كُلِّ هَوْلٍ أَعْدَدْتَهُ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ أَعُوذُ بِحُرْمَةِ وَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَ حُرْمَةِ نَبِيِّكَ وَ حُرْمَةِ الصَّالِحِينَ
أَنْ يَنْصَرِمَ هَذَا الْيَوْمُ وَ لَكَ قِبَلِي تَبِعَةٌ تُرِيدُ أَنْ تُؤَاخِذَنِي بِهَا أَوْ ذَنْبٌ تُرِيدُ أَنْ تُقَايِسَنِي بِهِ وَ تُشْقِيَنِي وَ تَفْضَحَنِي بِهِ أَوْ خَطِيئَةٌ تُرِيدُ أَنْ تُقَايِسَنِي بِهَا وَ تَقْتَصَّهَا مِنِّي لَمْ تَغْفِرْهَا لِي وَ أَسْأَلُكَ بِحُرْمَةِ وَجْهِكَ الْكَرِيمِ الْفَعَّالِ لِمَا يُرِيدُ الَّذِي يَقُولُ لِلشَّيْءِ كُنْ فَيَكُونُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِلَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ إِنْ كُنْتَ رَضِيتَ عَنِّي فِي هَذَا الشَّهْرِ أَنْ تَزِيدَنِي فِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمُرِي رِضًا وَ إِنْ كُنْتَ لَمْ تَرْضَ عَنِّي فِي هَذَا الشَّهْرِ فَمِنَ الْآنَ فَارْضَ عَنِّي السَّاعَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ وَ اجْعَلْنِي فِي هَذِهِ السَّاعَةِ وَ فِي هَذَا الْمَجْلِسِ مِنْ عُتَقَائِكَ مِنَ النَّارِ وَ طُلَقَائِكَ مِنْ جَهَنَّمَ وَ سُعَدَاءِ خَلْقِكَ بِمَغْفِرَتِكَ وَ رَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحُرْمَةِ وَجْهِكَ الْكَرِيمِ أَنْ تَجْعَلَ شَهْرَيْ هَذَا خَيْرَ شَهْرِ رَمَضَانَ عَبَدْتُكَ فِيهِ وَ صُمْتُهُ لَكَ وَ تَقَرَّبْتُ بِهِ إِلَيْكَ مُنْذُ أَسْكَنْتَنِي الْأَرْضَ أَعْظَمَهُ أَجْراً وَ أَتَمَّهُ نِعْمَةً وَ أَعَمَّهُ عَافِيَةً وَ أَوْسَعَهُ رِزْقاً وَ أَفْضَلَهُ عِتْقاً مِنَ النَّارِ وَ أَوْجَبَهُ رَحْمَةً وَ أَعْظَمَهُ مَغْفِرَةً وَ أَكْمَلَهُ رِضْوَاناً وَ أَقْرَبَهُ إِلَى مَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى
اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْهُ آخِرَ شَهْرِ رَمَضَانٍ صُمْتُهُ لَكَ وَ ارْزُقْنِي الْعَوْدَ ثُمَّ الْعَوْدَ حَتَّى تَرْضَى وَ بَعْدَ الرِّضَا وَ حَتَّى تُخْرِجَنِي مِنَ الدُّنْيَا سَالِماً وَ أَنْتَ عَنِّي رَاضٍ وَ أَنَا لَكَ مَرْضِيٌّ
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِيمَا تَقْضِي وَ تُقَدِّرُ مِنَ الْأَمْرِ الْمَحْتُومِ الَّذِي لَا يُرَدُّ وَ لَا يُبَدَّلُ أَنْ تَكْتُبَنِي مِنْ حُجَّاجِ بَيْتِكَ الْحَرَامِ فِي هَذَا الْعَامِ وَ فِي كُلِّ عَامٍ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمُ الْمَشْكُورِ سَعْيُهُمُ الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمُ الْمُتَقَبِّلِ عَنْهُمْ مَنَاسِكُهُمُ الْمُعَافَيْنَ عَلَى أَسْفَارِهِمُ الْمُقْبِلِينَ عَلَى نُسُكِهِمُ الْمَحْفُوظِينَ فِي أَنْفُسِهِمْ وَ أَمْ
azwj, for what Your-azwj righteous servants have asked for, to Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww and People-asws of his‑saww Household, and to Accept from me what I can draw closer to You-azwj with, and to Grace upon me multiplication of my works and Accept my drawing closer and my offering, and Answer my supplication, and Gift to me from You-azwj liberation of my neck from the Hellfire! And Confer upon me the success with the Paradise, and the security on the Day of fear from every panic, and from every horror You-azwj have Prepared for the Day of Qiyamah, by the Sanctity of Your-azwj Benevolent Face, and sanctity of Your-azwj Prophet-saww, and sanctity of the righteous ones! If this day passes by and there is a liability of mine for You-azwj, You-azwj Wand to Seize me with, or a sin You-azwj Want to Compare me with or Make me miserable and Exposing me with it, or a wrong-doing You-azwj Want to Compare me with it, and Retaliate it from me not having Forgiven it for me yet, and I ask You-azwj by the Sanctity of Your-azwj Benevolent Face, the Doer of whatever He-azwj Wants, Who Says for something: “Be! ” So, it comes into being. There is no god except He-azwj! O Allah-azwj! I ask You-azwj by there is no god except You-azwj! If You-azwj are Satisfied with me in this month, Increase me in Satisfaction in what remains of my life, and if You-azwj are not Satisfied with me in this month, so from now be Satisfied with me now! Now! Now, and Make me in this moment and in this sitting to be from Your-azwj liberated ones from the Hellfire, and Your-azwj freed ones from Hell, and fortunate ones of Your-azwj creatures by Your-azwj Forgiveness and Your-azwj Mercy, O most Merciful of the merciful ones! O Allah-azwj! I ask You-azwj by the Sanctity of Your-azwj Benevolent Face, to Make this month of mine as best month of Ramazan I have worshipped You-azwj in, and fasted for You-azwj, and drawn closer with to You-azwj since You-azwj Settled me in the earth, as mightiest of Rewards, and most complete of bounties, and most generalised of it in well-being, and vastest of sustenance, and best of it in liberation from the Hellfire, and most obliging of Mercy, and mightiest of it in Forgiveness, and most perfect of it in satisfaction and closest of it to what You-azwj Love and are Satisfied with! O Allah-azwj! Do not Make it as last month of Ramazan I have fasted for You-azwj and Grace me the repeat, then the repeat until You-azwj are Satisfied, and after the Satisfaction, and until You-azwj Extract me from the world safely while You-azwj are Satisfied with me, and I am satisfied with You-azwj! O Allah-azwj! Make among what You-azwj Decree and Determine from the Ordained matters which can neither be returned nor replaces, by Writing me as being from pilgrims of Your-azwj Sacred House in this year and in every year, their Hajj being Accepted, their striving Appreciated, their sins Forgiven, their rituals Accepted from them, Granted well-being in their journeys coming to perform their rituals, the Protected regarding their
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.