Hadith 219
الحديث 100
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
قُرْآنَ ثُمَّ نَسِيَهُ مُتَعَمِّداً لَقِيَ اللَّهَ تَعَالَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَجْذُوماً مَغْلُولًا وَ يُسَلِّطُ عَلَيْهِ بِكُلِّ آيَةٍ حَيَّةً مُوَكَّلَةً بِهِ
وَ مَنْ تَعَلَّمَ فَلَمْ يَعْمَلْ بِهِ وَ آثَرَ عَلَيْهِ حُبَّ الدُّنْيَا وَ زِينَتَهَا اسْتَوْجَبَ سَخَطَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ كَانَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مَعَ الْيَهُودِ وَ النَّصَارَى وَ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ يُرِيدُ بِهِ السُّمْعَةَ وَ الرِّيَاءَ بَيْنَ النَّاسِ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ وَجْهُهُ مُظْلِمٌ لَيْسَ عَلَيْهِ لَحْمٌ وَ زَخَّ الْقُرْآنُ فِي قَفَاهُ حَتَّى يُدْخِلَهُ النَّارَ وَ يَهْوِي فِيهَا مَعَ مَنْ يَهْوِي
وَ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ وَ لَمْ يَعْمَلْ بِهِ حَشَرَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ أَعْمى فَيَقُولُ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِي أَعْمى وَ قَدْ كُنْتُ بَصِيراً فَيُقَالُ كَذلِكَ أَتَتْكَ آياتُنا فَنَسِيتَها وَ كَذلِكَ الْيَوْمَ تُنْسى فَيُؤْمَرُ بِهِ إِلَى النَّارِ
وَ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ يُرِيدُ بِهِ رِيَاءً وَ سُمْعَةً لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ يُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ يَطْلُبَ بِهِ الدُّنْيَا بَدَّدَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عِظَامَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ لَمْ يَكُنْ فِي النَّارِ أَشَدُّ عَذَاباً مِنْهُ وَ لَيْسَ نَوْعٌ مِنْ أَنْوَاعِ الْعَذَابِ إِلَّا يُعَذَّبُ بِهِ مِنْ شِدَّةِ غَضَبِ اللَّهِ وَ سَخَطِهِ
وَ مَنْ صَبَرَ عَلَى سُوءِ خُلُقِ امْرَأَتِهِ احْتِسَاباً أَعْطَاهُ اللَّهُ تَعَالَى بِكُلِّ مَرَّةٍ يَصْبِرُ عَلَيْهَا مِنَ الثَّوَابِ مِثْلَ مَا أَعْطَى أَيُّوبَ ع عَلَى بَلَائِهِ فَكَانَ عَلَيْهَا مِنَ الْوِزْرِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَ لَيْلَةٍ مِثْلُ رَمْلِ عَالِجٍ فَإِنْ مَاتَ قَبْلَ أَنْ تُعِينَهُ وَ قَبْلَ أَنْ يَرْضَى عَنْهَا حُشِرَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْكُوسَةً مَعَ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ
وَ مَنْ تَوَلَّى عِرَافَةَ قَوْمٍ حُبِسَ عَلَى شَفِيرِ جَهَنَّمَ بِكُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ سَنَةٍ وَ حُشِرَ وَ يَدُهُ مَغْلُولَةٌ إِلَى عُنُقِهِ فَإِنْ قَامَ فِيهِمْ بِأَمْرِ اللَّهِ أَطْلَقَهُ اللَّهُ وَ إِنْ كَانَ ظَالِماً هُوِىَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ سَبْعِينَ خَرِيفاً
وَ مَنْ مَشَى فِي عَيْبِ أَخِيهِ وَ كَشْفِ عَوْرَتِهِ كَانَتْ أَوَّلُ خُطْوَةٍ خَطَاهَا وَ وَضَعَهَا فِي جَهَنَّمَ وَ كَشَفَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ
وَ مَنْ بَنَى عَلَى ظَهْرِ الطَّرِيقِ مَا يَأْوِي بِهِ عَابِرُ سَبِيلٍ بَعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى نَجِيبٍ مِنْ نُورٍ وَ وَجْهُهُ يُضِيءُ لِأَهْلِ الْجَمْعِ نُوراً حَتَّى يُزَاحِمَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ الرَّحْمَنِ فِي قُبَّتِهِ فَيَقُولُ أَهْلُ الْجَمْعِ هَذَا مَلَكٌ مِنَ الْمَلَائِكَةِ
118 ثو، ثواب الأعمال بِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ
ould be with the hypocrites in the lowest level of the Fire. And one who fills his eyes from a prohibited woman, Allah-azwj would Gather him on the Day of Qiyamah nailed by nails of Fire until Allah-azwj the Exalted Judges between the people, then He-azwj would Command with him to the Fire. And one who feeds meals to show off and to be heard (fame), Allah-azwj would Feed him like it from pus of Hell and Make that the meal of Fire in his belly until He-azwj Judges between the people. And one who learns the Quran then forgets it deliberately would meet Allah-azwj on the Day of Qiyamah as a leper, shackled, and a snake would overcome upon him for every Verse, being allocated with him. And one who learns (the Quran) but does not act with it and prefers upon it the love of the world and its adornment, would Obligated the Wrath of Allah-azwj Mighty and Majestic and would be in the lowest level (of Hell) along with the Jews and the Christians. And one who recites the Quran intending by it the fame and the showing off between the people would meet Allah-azwj Mighty and Majestic on the Day of Qiyamah and his face would be dark, not having any flesh upon it, and the Quran would spit in his back until he enters the Fire and swoops down into it along with the ones swooping down. And one who recites the Quran and does not act with it, Allah-azwj would Gather him on the Day of Qiyamah as blind, and he would be saying, ‘Lord-azwj! Why did you Gather me as blind and I used to be a seeing one? ’ He-azwj would Say: “Like I-azwj Gave you Our-azwj Verses, but you forgot these, and like that today, you will be Forgotten, and He-azwj would Command with him to the Fire. And one who learns the Quran intending by it showing off and fame in order to overcome with it the foolish ones, or boast with it to the scholars, or seek the world by it, Allah-azwj Mighty and Majestic would Scatter his bones on the Day of Qiyamah, and there would not happen to be anyone in the Fire of severer Punishment than him, and there isn’t any type from the verities of the Punishment except he would be Punished by it, from the severe Anger of Allah-azwj and His-azwj Wrath. One who is patient upon the evil manners of his wife for the Sake of Allah-azwj, Allah-azwj the Exalted would Give him from the Rewards, with every time he was patient upon her, like what He-azwj Gave Ayoub-as upon his-as affliction, and upon her, from the burden during every day and night, would be like accumulated sand. If she dies before assisting him and before he is pleased from her, she would be Gathered on the Day of Qiyamah overturned along with the hypocrites in the lowest level of the Fire. And one who rules the politics of a people would be held upon the edge of Hell for a thousand years of with every day (of his), and he would be Gathered and his hand would be tightened to his neck. If he had stood among them by the Command of Allah-azwj, Allah-azwj would Liberate him, and if he was unjust, he would be flung with into the Fire of Hell for seventy autumns (years). And one who walks regarding faulting his brother and uncovering his bareness, the first of his steps would be placed in Hell, and Allah-azwj will U
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.
Application
Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?
Lien avec aujourd'hui
Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.