Hadith 122

الحديث 50

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مِ، رَوَيْنَا عَنْ أَهْلِ الْبَيْتِ ع فِي قُنُوتِ الْجُمُعَةِ وُجُوهاً وَ كُلُّهَا حَسَنٌ مِنْهَا أَنْ يَقْنُتَ بَعْدَ الْفَرَاغِ مِنْ قِرَاءَةِ سُورَةِ الْمُنَافِقِينَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ قَبْلَ أَنْ يَرْكَعَ فَيَقُولُ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ- لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْأَرَضِينَ السَّبْعِ وَ مَا فِيهِنَّ وَ مَا بَيْنَهُنَّ وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
يَا اللَّهُ الَّذِي‏ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْ‏ءٌ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَلَى أَئِمَّةِ الْمُؤْمِنِينَ
اللَّهُمَّ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ وَ دِينِ نَبِيِّكَ وَ لَا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ خَلَقْتَهُ لِجَنَّتِكَ وَ اخْتَرْتَهُ لِدِينِكَ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا أَنْتَ أَهْلُهُ وَ هُمْ بِكَ أَهْلُهُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ‏. 75 فَضَائِلُ الْأَشْهُرِ الثَّلَاثَةِ، لِلصَّدُوقِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عَنْ آبَائِهِ ع أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص قَالَ: مَنْ أَدْرَكَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ وَ مَنْ أَدْرَكَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ
وَ مَنْ حَضَرَ الْجُمُعَةَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ وَ مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ وَ مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَصَلَّى عَلَيَّ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ الْخَبَرَ. 76 أَقُولُ وَجَدْتُ فِي أَصْلٍ قَدِيمٍ مِنْ أُصُولِ أَصْحَابِنَا فِي الدُّعَاءِ رَوَى حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: الْقُنُوتُ فِي آخِرِ كُلِّ صَلَاةٍ إِلَّا فِي‏ يَوْمِ الْجُمُعَةِ
قَالَ وَ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ص النَّهْيُ عَنِ الِاحْتِبَاءِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ الْإِمَامُ يَخْطُبُ
قَالَ وَ تَقُولُ فِي الْقُنُوتِ بَعْدَ كَلِمَاتِ الْفَرَجِ- اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ صَلَاةً كَثِيرَةً زَاكِيَةً طَيِّبَةً مُبَارَكَةً مُتَقَبَّلَةً رَبِّ اغْفِرْ لِي وَ ارْحَمْنِي وَ قِنِي عَذَابَ النَّارِ
يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى طَاعَتِكَ وَ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَرْضَى بِهِ لِدِينِكَ وَ لَا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ.

✦ Traduction

The Book Salat – Ch 94 H 57 / 8
[236] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 9
[237] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 10
[238] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 11
[239] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 12
[240] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 13
[241] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 14
[242] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 15
[243] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 16
[244] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 17
[245] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 18
[246] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 19
[247] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 20
[248] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 57 / 21
[249] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 58
[250] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 59
[251] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 60
[252] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 61
[253] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 62 a
[254] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 62 b
[255] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 62 c
[256] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 62 d
[257] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 62 e
[258] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 63
[259] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 64
[260] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 65
[261] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 66
[262] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 67
[263] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 68
[264] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 69 a
[265] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 69 b
[266] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 69 c
[267] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 69 d
[268] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 69 e
[269] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 69 f
[270] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 70
[271] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 1
[272] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 2
[273] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 3
[274] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 4
[275] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 5
[276] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 6
[277] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 7
[278] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 8
[279] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 9
[280] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 10
[281] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 11
[282] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 12
[283] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 13
[284] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 14
[285] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 15
[286] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 16
[287] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 17
[288] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 18
[289] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 19
[290] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 20
[291] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 21
[292] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 22
[293] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 23
[294] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 24
[295] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 25
[296] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 71 / 26
[297] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 72
[298] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 73 a
[299] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 73 b
[300] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 74
[301] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 75
[302] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 76
Download PDF

N° hadith50
Volume86
Chapitre94
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith précise un acte d'adoration concret — une fondation de la vie spirituelle quotidienne.

🌿

Application

Vérifie ta pratique sur ce point cette semaine : un détail oublié peut transformer la qualité du rite.

🌍

Lien avec aujourd'hui

La régularité du rite, même simple, ancre notre vie moderne dans une cadence sacrée.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.