Hadith 217
الحديث 46
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ْهُ أُمُّ سَلَمَةَ فَخَزَنَتْهُ فِي قَارُورَةٍ فَأَخْرَجَتْهُ يَوْمَ قُتِلَ وَ هُوَ دَمٌ. وَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى قَالَ: دَخَلْنَا مَعَ عَلِيٍّ إِلَى صِفِّينَ فَلَمَّا حَاذَى نَيْنَوَى نَادَى صَبْراً يَا عَبْدَ اللَّهِ فَقَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ وَ عَيْنَاهُ تَفِيضَانِ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِعَيْنَيْكَ تَفِيضَانِ أَغْضَبَكَ أَحَدٌ
قَالَ لَا بَلْ كَانَ عِنْدِي جَبْرَئِيلُ فَأَخْبَرَنِي أَنَّ الْحُسَيْنَ يُقْتَلُ بِشَاطِئِ الْفُرَاتِ وَ قَالَ هَلْ لَكَ أَنْ أُشِمَّكَ مِنْ تُرْبَتِهِ قُلْتُ نَعَمْ فَمَدَّ يَدَهُ فَأَخَذَ قَبْضَةً مِنْ تُرَابٍ فَأَعْطَانِيهَا فَلَمْ أَمْلِكْ عَيْنِي أَنْ فَاضَتَا وَ اسْمُ الْأَرْضِ كَرْبَلَاءُ
فَلَمَّا أَتَتْ عَلَيْهِ سَنَتَانِ خَرَجَ النَّبِيُّ إِلَى سَفَرٍ فَوَقَفَ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ وَ اسْتَرْجَعَ وَ دَمَعَتْ عَيْنَاهُ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ هَذَا جَبْرَئِيلُ يُخْبِرُنِي عَنْ أَرْضٍ بِشَطِّ الْفُرَاتِ يُقَالُ لَهَا كَرْبَلَاءُ يُقْتَلُ فِيهَا وَلَدِيَ الْحُسَيْنُ
وَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَ إِلَى مَصْرَعِهِ وَ مَدْفَنِهِ بِهَا وَ كَأَنِّي أَنْظُرُ عَلَى السَّبَايَا عَلَى أَقْتَابِ الْمَطَايَا وَ قَدْ أُهْدِيَ رَأْسُ وَلَدِيَ الْحُسَيْنِ إِلَى يَزِيدَ لَعَنَهُ اللَّهُ فَوَ اللَّهِ مَا يَنْظُرُ أَحَدٌ إِلَى رَأْسِ الْحُسَيْنِ وَ يَفْرَحُ إِلَّا خَالَفَ اللَّهُ بَيْنَ قَلْبِهِ وَ لِسَانِهِ وَ عَذَّبَهُ اللَّهُ عَذَاباً أَلِيماً
ثُمَّ رَجَعَ النَّبِيُّ مِنْ سَفَرِهِ مَغْمُوماً مَهْمُوماً كَئِيباً حَزِيناً فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ وَ أَصْعَدَ مَعَهُ الْحَسَنَ وَ الْحُسَيْنَ وَ خَطَبَ وَ وَعَظَ النَّاسَ- فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ خُطْبَتِهِ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِ الْحَسَنِ وَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى رَأْسِ الْحُسَيْنِ وَ قَالَ
اللَّهُمَّ إِنَّ مُحَمَّداً عَبْدُكَ وَ رَسُولُكَ وَ هَذَانِ أَطَايِبُ عِتْرَتِي وَ خِيَارُ أَرُومَتِي وَ أَفْضَلُ ذُرِّيَّتِي وَ مَنْ أُخَلِّفُهُمَا فِي أُمَّتِي وَ قَدْ أَخْبَرَنِي جَبْرَئِيلُ أَنَّ وَلَدِي هَذَا مَقْتُولٌ بِالسَّمِّ وَ الْآخَرُ شَهِيدٌ مُضَرَّجٌ بِالدَّمِ
اللَّهُمَّ فَبَارِكْ لَهُ فِي قَتْلِهِ وَ اجْعَلْهُ مِنْ سَادَاتِ الشُّهَدَاءِ اللَّهُمَّ وَ لَا تُبَارِكْ فِي قَاتِلِهِ وَ خَاذِلِهِ وَ أَصْلِهِ حَرَّ نَارِكَ وَ احْشُرْهُ فِي أَسْفَلِ دَرْكِ الْجَحِيمِ
قَالَ فَضَجَّ النَّاسُ بِالْبُكَاءِ وَ الْعَوِيلِ فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ أَيُّهَا الِنَّاسُ أَ تَبْكُونَهُ وَ لَا تَنْصُرُونَهُ الل
2 c
[5] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 3
[6] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 4 a
[7] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 4 b
[8] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 4 c
[9] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 4 d
[10] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 4 e
[11] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 5 a
[12] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 5 b
[13] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 5 c
[14] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 6
[15] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 7 a
[16] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 7 b
[17] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 8
[18] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 9
[19] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 10
[20] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 11 a
[21] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 11 b
[22] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 11 c
[23] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 11 d
[24] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 11 e
[25] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 12
[26] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 13 a
[27] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 13 b
[28] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 13 c
[29] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 13 d
[30] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 13 e
[31] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 13 f
[32] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 13 g
[33] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 13 h
[34] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 13 i
[35] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 14
[36] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 15
[37] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 16
[38] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 17
[39] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 18 a
[40] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 18 b
[41] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 18 c
[42] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 19
[43] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 20 a
[44] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 20 b
[45] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 21
[46] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 22
[47] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 23
[48] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 24
[49] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 25 a
[50] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 25 b
[51] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 25 c
[52] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 25 d
[53] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 26
[54] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 27 a
[55] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 27 b
[56] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 28 a
[57] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 28 b
[58] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 28 c
[59] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 28 d
[60] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 29
[61] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 30
[62] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 31 a
[63] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 31 b
[64] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 31 c
[65] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 31 d
[66] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 22 H 31 e
[67] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 1 a
[68] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 1 b
[69] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 2
[70] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 3 a
[71] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 3 b
[72] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 4 a
[73] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 4 b
[74] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 4 c
[75] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 4 d
[76] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 5 a
[77] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 5 b
[78] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 6
[79] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 7
[80] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 8
[81] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 9 a
[82] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 9 b
[83] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 9 c
[84] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 9 d
[85] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 9 e
[86] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 23 H 10
[87] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 24 H 1
[88] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 24 H 2
[89] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 1
[90] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 2
[91] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 3
[92] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 4
[93] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 5
[94] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 6
[95] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 7
[96] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 8
[97] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 9
[98] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 10
[99] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 11 a
[100] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 11 b
[101] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 11 c
[102] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 12 a
[103] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 12 b
[104] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 13
[105] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 14
[106] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 15
[107] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 16
[108] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 17
[109] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 25 H 18
[110] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 1
[111] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 2 a
[112] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 2 b
[113] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 2 c
[114] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 3 a
[115] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 3 b
[116] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 3 c
[117] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 3 d
[118] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 4 a
[119] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 4 b
[120] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 4 c
[121] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 4 d
[122] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 4 e
[123] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 5 a
[124] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 5 b
[125] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 6 a
[126] Bihar Al-Anwaar – V 44, The book of History – Al-Hassan-asws, Ch 26 H 6 b
[127] Bihar Al-Anwaar – V 44,
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.