📖 Volume 95 ✦ Volume 95 Hadith 66 / 147

Hadith 66

الحديث 5

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

جرة و كان بين ولادتها بالحسن و بين حملها بالحسين ع خمسون يوما و روي أنها ولدت بعد خمس سنين من ظهور الرسالة و نزول الوحي
و قال رحمه الله في سوانح اليوم الحادي و العشرين من الشهر و في ليلة إحدى و عشرين من رمضان قبل الهجرة بستة أشهر كان الإسراء برسول الله ص و قيل في السابع عشر من شهر رمضان ليلة السبت و قيل ليلة الإثنين من شهر ربيع الأول بعد النبوة بسنتين
و في ليلة إحدى و عشرين من شهر رمضان رفع عيسى ابن مريم و قبض موسى بن عمران و في مثلها قبض وصيه يوشع بن نون و في الإرشاد أن ليلة الأربعاء لتسع عشرة ليلة خلت من شهر رمضان سنة أربعين من الهجرة ضرب ابن ملجم لعنه الله أمير المؤمنين ع بالسيف و قبض قبل الفجر ليلة الجمعة حادي و عشرين رمضان سنة أربعين
و في كتاب الذخيرة جرح لتسع عشرة ليلة خلت من شهر رمضان سنة أربعين و توفي ع في ليلة الثاني و العشرين منه و في كتاب الحجة قتل في شهر رمضان لسبع بقين منه سنة أربعين من الهجرة و في التحفة في شهر رمضان سنة أربعين و في التذكرة حادي و عشرين شهر رمضان سنة أربعين و في الكافي ليلة الأحد حادي و عشرين‏ شهر رمضان سنة أربعين من الهجرة
و في كتاب عتيق ليلة الأحد لسبع بقين من رمضان سنة أربعين و في مواليد الأئمة ليلة الأحد لتسع بقين من شهر رمضان و في كتاب أسماء حجج الله قبض في إحدى و عشرين ليلة من رمضان في عام الأربعين
و في تاريخ المفيد و في ليلة إحدى و عشرين من رمضان سنة أربعين من الهجرة وفاة أمير المؤمنين علي بن أبي طالب صلوات الله و سلامه عليه
و قيل يوم الإثنين لتسعة عشر من رمضان سنة إحدى و أربعين بالكوفة و دفن بالغري و عمره ع ثلاث و ستون سنة و قيل قتل ع في شهر رمضان لتسع مضين منه و قيل لتسع بقين منه ليلة الأحد سنة أربعين من الهجرة
و قال أيضا و اختلف في الليلة التي استشهد فيها علي ع أحدها آخر الليلة السابعة عشرة من شهر رمضان صبيحة الجمعة بمسجد الكوفة الجامع قاله ابن عباس الثاني ليلة إحدى و عشرين من رمضان فبقي الجمعة ثم يوم السبت و توفي ليلة الأحد قاله مجاهد و الثالث أنه قتل في الليلة السابعة و العشرين من شهر رمضان
قاله الحسن البصري و هي ليلة القدر و فيها عرج بعيسى ابن مريم و فيها توفي يوشع بن نون و هذا أشهر و قد كان وضع سور الحلة السيفية- حادي عشر من رمضان سنة خمسمائة و سنة إحدى و خمسمائة نزل سيف الدولة- صدقة بن منصور بن علي بن دبيس
و سنة ثلاث و تسعين و أربعمائة- عمر أرض الحلة و هي آجام و وضع الأساس للدار و الأبواب- سنة خمس و تسعين و أربعمائة
و حفر الخندق حول الحلة سنة ثمان و تسعين و أربعمائة و وضع الكشك ولده دبيس بعد وفاته و تولى بعده ولده علي و انقرض ملكهم على يد علي و لهذا يقولون إن أول ملك بني دبيس علي و آخره علي
و في ليلة إحدى و عشرين من المحرم ليلة الخميس سنة ثلاث من الهجرة كان نقل فاطمة بنت رسول الله ص إلى أمير المؤمنين صلوات الله عليه و زفافها إليه و لها يومئذ ست عشرة سنة و روي تسع سنين‏
و أقول قد روى الك

✦ Traduction française

n the 20th of Jumada Al Akhirah in the year 45 after the birth of the Prophet-saww. And in ‘Al Manaqib’ it is reported that (Syeda) Fatima-asws was blessed (to her-asws parents) at Makkah five years after the Prophet-hood, and three years after the Mi’raj in the 10th of Jumadi Al Aakher. And she-asws gave birth to Al-Hassan-asws and there were twelve years for her, and it is said eleven years after Al Hijrah, and it was between her-asws giving birth to Al-Hassan-asws and her-asws conceiving Al-Husayn-asws, there were fifty days; and it is reported that she-asws was born after five years from appearance of the Message and descent of the Revelation. And he, may Allah-azwj Mercy him, regarding incidents of the 21st day of the month, and regarding night of the 21st of Ramazan. Six months before the Hijrah was the ascension with Rasool-Allah-saww, and it is said during the 17th of a month of Ramazan on the night of Saturday, and it is said on the night of Monday of a month of Rabbi Al Awwal two years after the Prophet-hood. And during night of 21st of a month of Ramazan Isa-as Ibn Maryam-as was Elevated, and Musa Bin Imran-as was recalled, and its like his-as successor Yoshua Bin Noun-as was recalled, and in ‘Al Irshad’ it was the night of Wednesday of 19th night vacant from a month of Ramazan of the year 40 from the Hijrah Ibn Muljim-la, may Allah-azwj Curse him-la, struck Amir Al Momineen-asws with the sword, and he-asws was recalled before the day of the night of Friday 21st of Ramazan of the year 40. And in the book ‘Al Zakheera’, he-asws was injured on the 19th night vacant of a month of Ramazan of the year 40, and he-asws expired during the night of the 22nd of it; and in the book ‘Al Hujjah’, he-asws was killed during month of Ramazan of seven remaining from it of the year 40 from the Hijra; and in ‘Al Tohfa’, during month of Ramazan of the year 40; and in ‘Al Tazkira’, 21st of the month of Ramazan of the year 40; and in ‘Al Kafi’, night of the 21st of the month of Ramazan of the year 40 from the Hijrah. And in ‘Kitab Ateeq’, the night of Sunday of seven remaining from Ramazan of the year 40; and in ‘Mawaleed Al Aimma-asws’, night of Sunday of nine remaining from a month of Ramazan; and in ‘Kitab Asma Hujjaj Allah-azwj’, he-asws was recalled during 21st of Ramazan in the year 40; and in ‘Tareekh’ of Al Mufeed, and during night of the 21st of Ramazan of the year 40 of the Hijrah was expiry of Amir Al Momineen Ali Bin Abu Talib-asws, may the Salawaat of Allah-azwj and His-azwj Greeting be upon him-asws. And in ‘Tareekh’ of Al Mufeed, and during night of the 21st of Ramazan of the year 40 from the Hijra was expiry of Amir Al Momineen Ali Bin Abu Talib-asws, may Salawaat of Allah-azwj and His-azwj Greetings be upon him-asws. And it is said on the day of Monday of 19th of Ramazan of the year 41 at Al Kufa, and he-asws was buried at Al Ghary and his-asws age was of 63 years; and it is said he-asws was killed during the month of Ramazan of nine past from it, and it is said of night remaining from it, the night of 21st of the year 40 from the Hijrah. And he said as well there is a difference regarding the night on which Ali-asws was martyred. One opinion is that it was the end of the 17th night of Ramazan, on the morning of Friday, in the Grand Mosque of Kufa, as narrated by Ibn Abbas. The second opinion is that it was on the night of the 21st of Ramazan, so he remained alive through Friday and Saturday, and passed away on the night of Sunday, as stated by Mujahid. The third opinion is that he was killed on the night of the twenty-seventh of the month of Ramazan. Al-Hassan Al Basri said it, and it is Laylat Al Qadr, and during it there was ascension with Isa Ibn Maryam-as, and during it was expiry of Yoshua Bin Noun-as, and this is most famous, and the walls of Al Hilla Al Sayfiya were placed on the 11th of Ramazan of the year five hundred and the year five hundred an one, Sayf Al Dowla and Sadaqa Bin Mansour Bin Ali Bin Dabeysi descended. And the year 493 which was marshland, was developed, and the foundations for the houses and gates were laid, the year four 495. And the ditch was dug around Al-Hilla in the year 498 a tr

N° hadith5
Volume95
Chapitre75
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.