✦ Ethics Hadith 145 / 233

Humility and Arrogance — Hadith 10

الحديث 10

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

النضر بن سويد عن علي بن رئاب عن زرارة قال: قلت لأبي جعفر عليه السلام: الناس يروون عن رسول الله صلى الله عليه وآله أنه قال: أشرفكم في الجاهلية أشرفكم في الاسلام فقال عليه السلام: صدقوا وليس حيث تذهبون كان أشرفهم في الجاهلية أسخاهم نفسا وأحسنهم خلقا وأحسنهم جوارا واكفهم اذى فذلك الذي إذا أسلم لم يزده اسلامه الا خيرا.

✦ Traduction

10. Al-Naḍr ibn Suwayd narrated from ʿAlī ibn Riʾāb, from Zurārah who said, “I told Abū Jaʿfar (a), ‘People are narrating that the Messenger of Allah (ṣ) said, “The most honourable among you during the Age of Ignorance are the most honourable among you in Islam. ”’ He (a) said, ‘They have spoken the truth, but it is not as they understand it. The most honourable of them during the Age of Ignorance were the most generous among them, those who had the best character, were most neighbourly, and least likely to cause harm [to anyone] – this is the kind of person whose acceptance of Islam increased him in nothing but goodness. ’”

LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.