Hadith 236
الحديث 107
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
مصباح الأنوار: عن أبي جعفر عليه السلام قال: دفن أمير المؤمنين عليه السلام فاطمة بنت محمّد صلوات اللّه عليهم بالبقيع، ورشّ ماء حول تلك القبور لئلّا يعرف القبر، و بلغ أبا بكر و عمر أنّ عليّا دفنها ليلا،
فقالا له: فلم لم تعلمنا؟، قال: كان الليل و كرهت أن أشخصكم! ، فقال له عمر: ما هذا، و لكن شحناء في صدرك! ، فقال أمير المؤمنين عليه السلام: أمّا إذا أبيتما فإنّها استحلفتني بحقّ اللّه و حرمة رسوله و بحقّها عليّ أن لا تشهدا جنازتها. [بحار الأنوار: 81/ 255 حديث 15].
(The book) ‘Misbah Al-Anwaar’ – From Abu Ja’far-asws having said: ‘Amir Al-Momineen-asws buried (Syeda) Fatima-asws daughter-asws of Muhammad-saww at Al-Baqie (cemetery), sprinkled water around those graves lest the grave be known, and it reached Abu Bakr and Umar that Ali-asws had buried her-asws at night. They said to him-asws, ‘Why did you not let us know? ’ He-asws said, ‘It happened at night and I-asws disliked disturning you! ’ Umar said to him-asws, ‘What is this? But it is the enmity in your-asws chest! ’ Amir Al-Momineen-asws: ‘But since you two are refusing (to accept), so she-asws had made me-asws swear an oath by the Right of Allah-azwj and sanctity of His-azwj Rasool-saww, and by her-asws right upon me-asws that you two should not attend her-asws funeral’’. [202]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.