Hadith 238
الحديث 109
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
قال العلّامة المجلسي في بحاره: ما نصّه: روي في: بعض مؤلّفات أصحابنا، بإسناده الى المفضّل بن عمر، قال المفضّل: يا مولاي! ثم ماذا؟، قال الصادق عليه السلام: تقوم فاطمة بنت رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله فتقول: اللّهمّ أنجز وعدك و موعدك لي فيمن ظلمني و غصبني، و ضربني و جزعني بكلّ أولادي،
فتبكيها ملائكة السموات السبع و حملة العرش، و سكّان الهواء و من في الدنيا و من تحت أطباق الثرى، صائحين صارخين الى اللّه تعالى، فلا يبقى أحد ممّن قاتلنا و ظلمنا و رضي بما جرى علينا إلّا قتل في ذلك اليوم ألف قتلة دون من قتل في سبيل اللّه. . الى آخره. [بحار الأنوار: 53/ 23- 24 باب 25 حديث 1].
The Allama Al Majlisi in his (book) ‘Bihar’ said, ‘It is reported in one of the compilations of our companions, by his chain to Al Mufazzal Bin Umar who said, ‘Al-Fazl said, ‘O my Master-asws! Then what (will happen)? ’ Al-Sadiq-asws said: ‘(Syeda) Fatima-asws daughter-asws of Rasool-Allah-saww will stand up and she-asws will say: ‘O Allah-azwj! Fulfil Your-azwj Promise and Your-azwj Appointment for me-asws regarding the ones who oppressed me-asws, and usurped me-asws, and hit me-asws, and alarmed me-asws with all of my-asws children’. There would cry for her-asws, Angels of the seven skies and bearers of the Throne, and dwellers of the air, and the ones in the world, and ones beneath the layers of the soil, sighing, shouting to Allah-azwj the Exalted. There will not remain anyone from the ones who killed us-asws, and oppressed us-asws, and agreed with what had flowed upon us-asws, except he would be killed on that Day with a thousand killing besides the ones killed in the Way of Allah-azwj’ – up to its end’’. [204]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.