Hadith 92

الحديث 32

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

شي، تفسير العياشي‏: عَنْ يُونُسَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَشَلِّ، قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ: (وَ ما جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْناكَ إِلَّا فِتْنَةً لِلنَّاسِ‏ …) الْآيَاتِ‏، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ نَامَ فَرَأَى أَنَّ بَنِي أُمَيَّةَ يَصْعَدُونَ الْمَنَابِرَ، فَكُلَّمَا صَعِدَ مِنْهُمْ رَجُلٌ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ الذِّلَّةَ وَ الْمَسْكَنَةَ،
فَاسْتَيْقَظَ جَزُوعاً مِنْ‏ ذَلِكَ، وَ كَانَ الَّذِينَ رَآهُمْ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ، فَأَتَاهُ جَبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بِهَذِهِ الْآيَةِ، ثُمَّ قَالَ جَبْرَئِيلُ: إِنَّ بَنِي أُمَيَّةَ لَا يَمْلِكُونَ شَيْئاً إِلَّا مَلَكَ أَهْلُ الْبَيْتِ ضِعْفَيْهِ‏.

✦ Traduction

Tafseer Al Ayyashi – From Yunus, from Abdul Rahman Al Ashalla who said, ‘I asked him-asws about Words of Allah-azwj: and We did not Make the dream which We Showed you except as a Trial for the people, [17: 60] – the Verse. He-asws said: ‘Rasool-Allah-saww slept and saw that the clan of Umayya were climbing upon the pulpit. Every time a man from them ascended, Rasool-Allah-azwj said the disgrace, and the poverty (of the people). He-saww woke up alarmed from that, and the one he-saww were twelve men from clan of Umayya. Jibraeel-as came to him-saww with this Verse. Then Jibraeel-as said: ‘The clan of Umayya will not govern anything except the People-asws of the Household will rule a multiple (of it)’’. [37]

N° hadith32
Volume31
Chapitre31
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.