Hadith 20

الحديث 20

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

قب، المناقب لابن شهرآشوب في جمل أنساب الأشراف أنه قال الشعبي في خبر لما قتل عثمان أقبل الناس لعلي ع ليبايعوه و قالوا إليه فمدوا يده فكفها و بسطوها فقبضها حتى بايعوه‏
و في سائر التواريخ أن أول من بايعه طلحة بن عبيد الله و كانت إصبعه أصيبت يوم أحد فشلت فبصرها أعرابي حين بايع فقال ابتدأ هذا الأمر يد شلاء لا يتم ثم بايعه الناس في المسجد
و يروى أن الرجل كان عبيد بن ذويب فقال يد شلاء و بيعة لا تتم و هذا عنى البرقي في بيته‏
و لقد تيقن من تيقن غدرهم-إذ مد أولهم يدا شلاء

✦ Traduction

(The book) ‘Al-Manaqib’ of Ibn Shehr Ashub in the summary of the noble attributes, ‘Al-Shaby said in a Hadeeth, ‘When Usman was killed, the people came to Ali-asws in order to pledge allegiance to him-asws, and they said to him-asws, and extended his-asws hand, but he-asws withheld it, and they spread it and grabbed it until they pledged allegiance to him-asws’. And in the rest of the histories is that the first one to pledge was Talha Bin Ubeydullah, and his fingers had been injured on the day of Ohad, so they flopped. A Bedouin saw these when he pledged, and he said, ‘This command begins with a paralytic hand, it cannot be complete’. Then the people pledged in the Masjid’. And it is reported that the man was Ubeyd Bin Zuweyb and he said, ‘A paralytic hand and an allegiance cannot be complete’, and this is what Al-Barqy meant in his couplet, ‘And he had been certain, the one who was certain of their treachery, when their first one extended a paralytic hand’’. [20]

N° hadith20
Volume32
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.