Hadith 254
الحديث 259
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ير، بصائر الدرجات مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَلَانِسِيِّ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَلِيٍّ ع وَ هُوَ عَلَى مِنْبَرِهِ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ائْذَنْ لِي أَتَكَلَّمْ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ يَرْوِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ
قَالَ اتَّقُوا اللَّهَ وَ لَا تَكْذِبُوا عَلَى عَمَّارٍ فَلَمَّا قَالَ الرَّجُلُ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ لَهُ عَلِيٌّ ع تَكَلَّمْ قَالَ سَمِعْتُ عَمَّاراً يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقُولُ أَنَا أُقَاتِلُ عَلَى التَّنْزِيلِ وَ عَلِيٌّ يُقَاتِلُ عَلَى التَّأْوِيلِ
قَالَ صَدَقَ وَ رَبِّ الْكَعْبَةِ إِنَّ هَذِهِ عِنْدِي فِي الْأَلْفِ الْكَلِمَةِ الَّتِي تَتْبَعُ كُلَّ كَلِمَةٍ أَلْفُ كَلِمَةٍ.
(The book) ‘Basaair Al Darajaat’ – Muhammad Bin Al Husayn, from Al Nazr Bin Shuayb, from Khalid Bin Madd Al Qalanisi, from Jabir, ‘From Abu Ja’far-asws having said: ‘A man came to Ali-asws and he-asws was upon his-asws pulpit, and he said, ‘O Amir Al-Momineen-asws! Allow me to speak with what I heard from Ammar Bin Yasser reporting it from Rasool-Allah-saww’. He-asws said: ‘Fear Allah-azwj and do not belie upon Ammar’. When the man said that three times, Ali-asws said to him: ‘Speak! ’ He said, ‘I heard Ammar saying, ‘I heard Rasool-Allah-saww saying: ‘I-saww have fought upon the Revelation and Ali-asws would be fighting upon the interpretation’. He-asws said: ‘He spoke the truth, by the Lord-azwj of Kabah! This is with me-asws among a thousand phrases, each phrase followed by a thousand other phrases’’. [139]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.