Hadith 128

الحديث 109

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ مِنْهُ خِطَاباً لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ إِظْهَاراً لِلْإِخْلَاصِ لَهُ‏: يَا أَكْرَمَ الْخَلْقِ عَلَى اللَّهِ‏وَ الْمُصْطَفَى بِالشَّرَفِ الْبَاهِي‏مُحَمَّدُ الْمُخْتَارُ مَهْمَا أَتَى‏مِنْ مُحْدَثٍ مُسْتَفْظَعٍ نَاهِي‏فَانْدُبْ لَهُ حَيْدَرَ لَا غَيْرَهُ‏فَلَيْسَ بِالْغُمْرِ وَ لَا اللَّاهِي‏
تَرَى عِمَادَ الْكُفْرِ مِنْ سَيْفِهِ‏مُنَكَّساً بَاطِلُهُ وَاهِي‏هَلِ الْعِدَى إِلَّا ذِئَابٌ عَوَتْ‏مَعَ كُلِّ نَاسٍ نَفْسُهُ سَاهِي‏سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ عَلَى عَقْبِهِ‏بِحَيْدَرٍ وَ النَّصْرُ لِلَّهِ.

✦ Traduction

And from it is addressing to the Prophet-saww and manifesting the sincerity to him-saww: –
‘O most honourable of the people to Allah-azwj, and the one Chosen with the glorious nobility, Muhammad-saww, the most Preferred! Whatever came from an event, a prohibitive atrocity, he-saww sent Hyder-asws to it, not someone else, he-asws is neither with a deception nor the frivolity. You see the pillars of Kufr to be overturned its falsehood from his-asws sword to be flimsy. Are the enemies except as moaning wolves? With every people is its negligent soul. He-azwj will defeat the crowd upon its heels by Hyder-asws and the victory is for Allah-azwj’’. [317]

N° hadith109
Volume34
Chapitre36
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.