Hadith 95

الحديث 76

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ مِنْهُ فِي إِظْهَارِ أَنَّ الْخِلَافَةَ حَقُّهُ مُخَاطِباً لِأَبِي بَكْرٍ: رَوَى أَبُو الْجَيْشِ الْمُظَفَّرُ الْبَلْخِيُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ: جَاءَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَ أَبُو بَكْرٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ عَلَيْهِ السَّلَامُ: تَعَلَّمْ أَبَا بَكْرٍ وَ لَا تَكُ جَاهِلًابِأَنَّ عَلِيّاً خَيْرُ حَافٍ وَ نَاعِلٍ‏وَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ أَوْصَى بِحَقِّهِ‏وَ أَكَّدَ فِيهِ قَوْلَهُ بِالْفَضَائِلِ‏وَ لَا تَبْخَسَنَّهُ حَقَّهُ وَ ارْدُدِ الْوَرَى‏إِلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ أَصْدَقُ قَائِلٍ‏

✦ Traduction

And from it in manifesting that the caliphate is his-asws right, addressing to Abu Bakr: –
‘It is reported by Abu Al-Jaysh Al-Muzaffer Al-Balkjy, by his chain, said, ‘Ali-asws came and Abu Bakr was in the Masjid. He-asws said: ‘Abu Bakr has known and he is not ignorant of the fact that Ali-asws is best of the bare-footed and the slippered, and that Rasool-Allah-saww had bequeathed me-asws with its right, and emphasised his-asws words regarding it with the merits: ‘And do not underestimate his-asws rights and restore the right to him-asws’. Surely Allah-azwj is the most truthful of the speakers’’. [283]

N° hadith76
Volume34
Chapitre36
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.