Hadith 305
الحديث 162
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
فس، تفسير القمي يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ساقٍ وَ يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ قَالَ يُكْشَفُ عَنِ الْأُمُورِ الَّتِي خَفِيَتْ وَ مَا غَصَبُوا آلَ مُحَمَّدٍ حَقَّهُمْ وَ يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ
قَالَ يُكْشَفُ لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع فَتَصِيرُ أَعْنَاقُهُمْ مِثْلَ صَيَاصِي الْبَقَرِ يَعْنِي قُرُونَهَا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يَسْجُدُوا وَ هِيَ عُقُوبَةٌ لِأَنَّهُمْ لَمْ يُطِيعُوا اللَّهَ فِي الدُّنْيَا فِي أَمْرِهِ وَ هُوَ قَوْلُهُ وَ قَدْ كانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَ هُمْ سالِمُونَ قَالَ إِلَى وَلَايَتِهِ فِي الدُّنْيَا وَ هُمْ يَسْتَطِيعُونَ.
Tafseer Al-Qummi – On the Day He would Uncover from a side, and they would be called to do the Sajdah, [68: 42]. He said, ‘He-azwj will Uncover from the matter which were hidden, and what rights they had usurped of the Progeny-asws of Muhammad-saww, and they would be called to do the Sajdah, [68: 42]. He said, ‘He-azwj would Uncover for Amir Al-Momineen-asws, so their necks would become like the heads of the cows, meaning their foreheads, so they would not have the capacity to do Sajdah, and it is a Punishment because they had not obeyed Allah-azwj in the world regarding His-azwj Command, and it is His-azwj Word: and they had been called to the Sajdah while they were safe (and sound) [68: 43]. He said, ‘To his-asws Wilayah in the world and they were able’’. [231]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.