Hadith 343
الحديث 179
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
قب، المناقب لابن شهرآشوب سَدِيرٌ الصَّيْرَفِيُّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع وَ قَدِ اجْتَمَعَ إِلَيَّ مَالُهُ فَأَحْبَبْتُ دَفْعَهُ إِلَيْهِ وَ كُنْتُ حَبَسْتُ مِنْهُ دِينَاراً لِكَيْ أَعْلَمَ أَقَاوِيلَ النَّاسِ فَوَضَعْتُ الْمَالَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ لِي يَا سَدِيرُ خُنْتَنَا وَ لَمْ تُرِدْ بِخِيَانَتِكَ إِيَّانَا قَطِيعَتَنَا
قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ وَ مَا ذَاكَ قَالَ أَخَذْتَ شَيْئاً مِنْ حَقِّنَا لِتَعْلَمَ كَيْفَ مَذْهَبُنَا قُلْتُ صَدَقْتَ جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أَعْلَمَ قَوْلَ أَصْحَابِي
فَقَالَ لِي أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ كُلَّ مَا يُحْتَاجُ إِلَيْهِ نَعْلَمُهُ وَ عِنْدَنَا ذَلِكَ أَ مَا سَمِعْتَ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى- وَ كُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْناهُ فِي إِمامٍ مُبِينٍ اعْلَمْ أَنَّ عِلْمَ الْأَنْبِيَاءِ مَحْفُوظٌ فِي عِلْمِنَا مُجْتَمِعٌ عِنْدَنَا وَ عِلْمُنَا مِنْ عِلْمِ الْأَنْبِيَاءِ فَأَيْنَ يُذْهَبُ بِكَ قُلْتُ صَدَقْتَ جُعِلْتُ فِدَاكَ.
(The book) ‘Al Manaqib’ of Ibn Shehr Ashub – Sadeyr Al Sayrafi who said, ‘I entered to see Abu Abdullah-asws, and his-asws wealth had been gathered to me, so I loved to hand it over to him-asws, and I had withheld one Dinar from it for me to know the words of the people. I placed the wealth in front of him-asws. He-asws said to me: ‘O Sadeyr! You are embezzling us-asws, and you do not intend to betray us-asws, cutting off from us-asws’. I said, ‘May I be sacrificed for you-asws! And what is that? ’ He-asws said: ‘You took something from our-asws rights in order to know how is our-asws doctrine’. I said, ‘You-asws speak the truth, may I be sacrificed for you-asws! But rather, I wanted to know the words of my companions’. He-asws said to me: ‘Don’t you know that all what is needed to, we-asws are teaching it, and that is with us-asws. Have you not heard the Words of Allah-azwj the Exalted: and We have Enumerated all things in a clarifying Imam [36: 12]. Know that knowledge of the Prophets-as is preserved in our-asws knowledge, collected in our-asws possession, and our-asws knowledge is from the knowledge of the Prophets-as. So where are they going with you? ’ I said, ‘You-asws speak the truth, may I be sacrificed for you-asws! ’’[195]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.