Hadith 111
الحديث 63
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
كا، الكافي الْعِدَّةُ عَنْ سَهْلٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَقْطِينٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ كَثِيرٍ الْمَدَائِنِيِّ عَمَّنْ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: دَخَلَ عَلَيْهِ بَعْضُ أَصْحَابِهِ فَرَأَى عَلَيْهِ قَمِيصاً فِيهِ قَبٌّ قَدْ رَقَعَهُ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع مَا لَكَ تَنْظُرُ فَقَالَ قَبٌّ يُلْقَى فِي قَمِيصِكَ
قَالَ فَقَالَ اضْرِبْ يَدَكَ إِلَى هَذَا الْكِتَابِ فَاقْرَأْ مَا فِيهِ وَ كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ كِتَابٌ أَوْ قَرِيبٌ مِنْهُ فَنَظَرَ الرَّجُلُ فِيهِ فَإِذَا فِيهِ- لَا إِيمَانَ لِمَنْ لَا حَيَاءَ لَهُ وَ لَا مَالَ لِمَنْ لَا تَقْدِيرَ لَهُ وَ لَا جَدِيدَ لِمَنْ لَا خَلَقَ لَهُ.
A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Muhammad Bin Isa, from Al-Hassan Bin Ali Bin Yaqteen, from Al Fazl Bin Kaseer Al Madainy, from the one who mentioned it, ‘From Abu Abdullah-asws, said, ‘One of his companions went over to him-asws, he saw upon him-asws a shirt in which was a patch. He went on staring at it, so Abu Abdullah-asws said: ‘What is the matter with you, staring? ’ He said, ‘A patch attached in your-asws shirt’. He (the narrator) said, ‘He-asws said to me: ‘Strike you hand to this book and read what is in it’; and in front of him-asws was a book, or near to him-asws. The man looked in it, and there was (written) in it: ‘There is no Eman for the one who has no shame for him, nor any wealth for the one who has no esteem for him, nor anything new for the one who does not have (anything) old for him’’. [139]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.