يج، الخرائج و الجرائح رُوِيَ عَنْ أَبِي أَحْمَدَ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ بَعْضِ إِخْوَانِهِ مِنْ أَهْلِ الْمَدَائِنِ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَفِيقٍ لِي حَاجّاً فَإِذَا شَابٌّ قَاعِدٌ عَلَيْهِ إِزَارٌ وَ رِدَاءٌ فَقَوَّمْنَاهُمَا مِائَةً وَ خَمْسِينَ دِينَاراً وَ فِي رِجْلِهِ نَعْلٌ صَفْرَاءُ مَا عَلَيْهَا غُبَارٌ وَ لَا أَثَرُ السَّفَرِ
فَدَنَا مِنْهُ سَائِلٌ فَتَنَاوَلَ مِنَ الْأَرْضِ شَيْئاً فَأَعْطَاهُ فَأَكْثَرَ السَّائِلُ الدُّعَاءَ وَ قَامَ الشَّابُّ وَ ذَهَبَ وَ غَابَ فَدَنَوْنَا مِنَ السَّائِلِ فَقُلْنَا مَا أَعْطَاكَ قَالَ آتَانِي حَصَاةً مِنْ ذَهَبٍ قَدَّرْنَاهَا عِشْرِينَ مِثْقَالًا
فَقُلْتُ لِصَاحِبِي مَوْلَانَا مَعَنَا وَ لَا نَعْرِفُهُ اذْهَبْ بِنَا فِي طَلَبِهِ فَطَلَبْنَا الْمَوْقِفَ كُلَّهُ فَلَمْ نَقْدِرْ عَلَيْهِ فَرَجَعْنَا وَ سَأَلْنَا عَنْهُ مَنْ كَانَ حَوْلَهُ فَقَالُوا شَابٌّ عَلَوِيٌّ مِنَ الْمَدِينَةِ يَحُجُّ فِي كُلِّ سَنَةٍ مَاشِياً.
(The book) ‘Al Kharaij Wa Al Jaraih’ – It is reported from Abu Ahmad Bin Rashid, from one of his brethren from the people of Al Madain who said, ‘I was with a friend of mine performing Hajj, and there was a youth seated having a trouser and a cloak upon him-ajfj. We evaluated these two being worth one hundred and fifty Dinars, and in his-ajfj feet were yellow slippers, not having any dust upon them nor any impacts of travel. A beggar approached him-ajfj. He-ajfj grabbed something from the ground and gave it to him. The beggar frequented the supplicating, and the youth stood up and went away and disappeared. We went near the beggar. We said, ‘What did he-ajfj give you? ’ He said, ‘He-ajfj gave me pebbles of gold’. We evaluated these being twenty Misqal (in weight). I said to my companion, ‘Our Master-ajfj is with us and we did not recognise him-ajfj! Let us go searching for him-ajfj’. We searched the pausing station, all of it, but we were not able upon it. We returned and asked about him-asws, from the ones who were around him-ajfj. They said, ‘An Alawite youth from Al-Medina. He-ajfj performs Hajj every year, walking’’. [56]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.