مل، كامل الزيارات الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْمُعَلَّى عَنْ أَبِي الْمُفَضَّلِ عَنِ ابْنِ صَدَقَةَ عَنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: كَأَنِّي بِسَرِيرٍ مِنْ نُورٍ قَدْ وُضِعَ وَ قَدْ ضُرِبَتْ عَلَيْهِ قُبَّةٌ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ مُكَلَّلَةٍ بِالْجَوْهَرِ وَ كَأَنِّي بِالْحُسَيْنِ ع جَالِساً عَلَى ذَلِكَ السَّرِيرِ وَ حَوْلَهُ تِسْعُونَ أَلْفَ قُبَّةٍ خَضْرَاءَ وَ كَأَنِّي بِالْمُؤْمِنِينَ يَزُورُونَهُ وَ يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ
فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُمْ أَوْلِيَائِي سَلُونِي فَطَالَمَا أُوذِيتُمْ وَ ذُلِّلْتُمْ وَ اضْطُهِدْتُمْ فَهَذَا يَوْمٌ لَا تَسْأَلُونِّي حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ إِلَّا قَضَيْتُهَا لَكُمْ
فَيَكُونُ أَكْلُهُمْ وَ شُرْبُهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ فَهَذِهِ وَ اللَّهِ الْكَرَامَةُ. بيان: سؤال حوائج الدنيا يدل على أن هذا في الرجعة.
(The book) ‘Kamil Al Ziyaraat’ – Al-Husayn Bin Muhammad, from Al Moalla, from Abu Al Mufazzal, from Ibn Sadaqa, from Al Mufazzal Bin Umar, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘It is as if I-asws am with a throne of light which has been placed and a dome of red ruby has been struck upon it embedded with the jewels, and it is as if I-asws am with Al-Husayn-asws seated upon that throne and around him-asws are seventy thousand green domes, and it is as if I-asws am with the Momineen visiting him-asws and greeting unto him-asws. Allah-azwj Mighty and Majestic Says to them: “My-azwj friends! Ask Me-azwj! For long you were hurt and humiliated and persecuted. So this day, you will not ask Me-azwj of a need from the needs of the world and the Hereafter except I-azwj shall Fulfil these for you all! ”
So their food and their drink would be from the Paradise. So this, by Allah-azwj, is the honour! ’’[182]
Explanation: Asking for the needs of the world evidence’s that this is during the Raj’at.
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.