ما، الأمالي للشيخ الطوسي بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ رِزْقٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: دَخَلَ عَلِيٌّ ع عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص وَ هُوَ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فَلَمَّا رَآهُ قَالَ كَيْفَ أَنْتَ يَا عَلِيُّ إِذَا جُمِعَتِ الْأُمَمُ وَ وُضِعَتِ الْمَوَازِينُ وَ بَرَزَ لِعَرْضِ خَلْقِهِ وَ دُعِيَ النَّاسُ إِلَى مَا لَا بُدَّ مِنْهُ
قَالَ فَدَمَعَتْ عَيْنُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَا يُبْكِيكَ يَا عَلِيُّ تُدْعَى وَ اللَّهِ أَنْتَ وَ شِيعَتُكَ غُرّاً مُحَجَّلِينَ رِوَاءً مَرْوِيِّينَ مُبْيَاضَّةً وُجُوهُكُمْ وَ يُدْعَى بِعَدُوِّكَ مُسْوَادَّةً وُجُوهُهُمْ أَشْقِيَاءَ مُعَذَّبِينَ
أَ مَا سَمِعْتَ إِلَى قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ أَنْتَ وَ شِيعَتُكَ وَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا أُولئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ عَدُوُّكَ يَا عَلِيُّ.
(The book) ‘Al-Amaali’ of the sheykh Al Tusi – By this chain from Ahmad Bin Rizq, from Yahya Bin Al A’ala, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘Ali-asws entered to see Rasool-Allah-saww and he-saww was in the house of Umm Salama-ra. When he-saww saw him-asws, he-saww said: ‘How will you-asws be, O Ali-asws, when the communities are gathered, and the scales are set up and brought out for presentation of His-azwj creatures, and the people are called to what there is no escape from it? ’
He (the narrator) said, ‘The eyes of Amir Al-Momineen-asws were tearful. Rasool-Allah-saww said: ‘What makes you-asws cry, O Ali-asws? By Allah-azwj! You-asws and your-asws Shias will be called as resplendent of faces, quenched to saturation, their faces will be bright while your-asws enemies as darkened of faces, wretched, tormented. Have you-asws not heard the Words of Allah-azwj the Exalted: Surely those who believe and are doing righteous deeds, those, they are the best of the Created beings [98: 7] – you-asws and your-asws Shias, and those who disbelieve in our-asws Signs, they are the worst of the Created beings [98: 6] – your-asws enemies, O Ali-asws’’. [139]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.