📖 Volume 65 ✦ Volume 65 Hadith 8 / 460

Hadith 8

الحديث 6

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

لي، الأمالي للصدوق عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ عِيسَى بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَلَوِيِّ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ الْحِيرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ جُمَيْعٍ عَنْ أَبِي الْمِقْدَامِ قَالَ قَالَ الصَّادِقُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ع‏ نَزَلَتْ هَاتَانِ الْآيَتَانِ‏ فِي أَهْلِ وَلَايَتِنَا وَ أَهْلِ عَدَاوَتِنَا فَأَمَّا إِنْ‏ كانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ فَرَوْحٌ وَ رَيْحانٌ‏ يَعْنِي فِي قَبْرِهِ‏ وَ جَنَّةُ نَعِيمٍ‏ يَعْنِي فِي الْآخِرَةِ
وَ أَمَّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ‏ يَعْنِي فِي قَبْرِهِ‏ وَ تَصْلِيَةُ جَحِيمٍ‏ يَعْنِي فِي الْآخِرَةِ.

✦ Traduction

(The book) ‘Al-Amaali’ of Al-Sadouq – from Al-Husayn Bin Ali Bin Shueyb, from Isa Bin Muhammad Al Alawy, from Al-Husayn Bin Al-Hassan Al Heyri, from Amro Bin Jumie, from Abu Al Miqdam who said, ‘Al-Sadiq Ja’far-asws Bin Muhammad-asws said: ‘These two Verses were Revealed regarding the people of our-asws Wilayah and people of our-asws enmity: –
So if he is from the ones of proximity [56: 88] Then there would be cool breeze and aroma – in his grave, and a Blissful Garden [56: 89] – meaning in the Hereafter. And if he were from the beliers, the straying ones, [56: 92] He shall descend from the boiling water [56: 93] – meaning in his grave – And arrive in the Blazing Fire [56: 94] – meaning in the Hereafter’’. [6]

N° hadith6
Volume65
Chapitre17
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.