Hadith 227

الحديث 48

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

محص، التمحيص عَنْ يُونُسَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا ع عَنِ الْإِيمَانِ وَ الْإِسْلَامِ فَقَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع إِنَّمَا هُوَ الْإِسْلَامُ وَ الْإِيمَانُ فَوْقَهُ بِدَرَجَةٍ وَ التَّقْوَى فَوْقَ الْإِيمَانِ بِدَرَجَةٍ وَ الْيَقِينُ فَوْقَ التَّقْوَى بِدَرَجَةٍ وَ لَمْ يُقْسَمْ بَيْنَ النَّاسِ شَيْ‏ءٌ أَقَلُّ مِنَ الْيَقِينِ
قَالَ قُلْتُ فَأَيُّ شَيْ‏ءٍ الْيَقِينُ
قَالَ التَّوَكُّلُ عَلَى اللَّهِ وَ التَّسْلِيمُ لِلَّهِ وَ الرِّضَا بِقَضَاءِ اللَّهِ وَ التَّفْوِيضُ إِلَى اللَّهِ
قُلْتُ مَا تَفْسِيرُ ذَلِكَ
قَالَ هَكَذَا قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع.

✦ Traduction

(The book) ‘Al Tamhees’ – from Yunus who said, ‘I asked Abu Al-Hassan Al-Reza-asws about Al-Eman and, so he-asws said: ‘Abu Ja’far-asws said: ‘But rather it is, and the Eman is above it by a rank, and the piety is above the Eman by a rank, and the certainty is above piety by a rank, and nothing has been apportioned between the people scarcer than the certainty’. He (the narrator) said, ‘I said, ‘So which thing is the certainty? ’
He-asws said: ‘The reliance upon Allah-azwj, and the submission to Allah-azwj, and the satisfaction with the Decree of Allah-azwj, and the delegating (the affairs) to Allah-azwj’. I said, ‘What is the interpretation of that? ’
He-asws said: ‘Like that Abu Ja’far-asws had said’’. [58]

N° hadith48
Volume67
Chapitre52
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.