Hadith 63
الحديث 59
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ما، الأمالي للشيخ الطوسي ابْنُ مَنْصُورٍ السُّكَّرِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ عَنْ عِيسَى بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ زَافِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنِ الْمُسْلِمِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَا وَلَدٌ بَارٌّ نَظَرَ إِلَى أَبَوَيْهِ بِرَحْمَةٍ إِلَّا كَانَ لَهُ بِكُلِّ نَظْرَةٍ حِجَّةٌ مَبْرُورَةٌ
فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَ إِنْ نَظَرَ فِي كُلِّ يَوْمٍ مِائَةَ نَظْرَةٍ
قَالَ نَعَمْ اللَّهُ أَكْبَرُ وَ أَطْيَبُ.
(The book) ‘Al Amaali’ of the Sheykh Al Tusi – Ibn Mansour Al Sukry, from his grandfather Ali Bin Umar, from Isa Bin Suleyman, from Muhammad Bin Humeyd, from Zafir Bin Suleyman, from Muslim Bin Saeed, from Al Hakam Bin Aban, from Ikrimah (Bin Abu Jahl-la), from Ibn Abbas who said, ‘Rasool-Allah-saww said: ‘A righteous son will not look at his parents with mercy except there would be for him, for every glance, an accomplished Hajj’. They said, ‘O Rasool-Allah-saww! And even if he were to look during every day with one hundred glances? ’
He-saww said: ‘Yes! Allah-azwj is the Greatest and the best’’. [63]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith parle d'éthique du quotidien : comportement, parole, regard porté sur autrui.
Application
Choisis une personne de ton entourage et applique-lui ce conseil aujourd'hui — concrètement.
Lien avec aujourd'hui
À l'heure des relations virtuelles, redonner du respect aux échanges réels devient un acte de foi.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.