Hadith 122
الحديث 50
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا نُودِيَ لِلصَّلاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلى ذِكْرِ اللَّهِ قَالَ لَيْسَ السَّعْيُ الِاشْتِدَادَ وَ لَكِنْ يَمْشُونَ إِلَيْهَا مَشْياً. وَ عَنْهُ ع أَنَّهُ كَانَ يَمْشِي إِلَى الْجُمُعَةِ حَافِياً تَعْظِيماً لَهَا وَ يُعَلِّقُ نَعْلَيْهِ بِيَدِهِ الْيُسْرَى وَ يَقُولُ إِنَّهُ مَوْطِنٌ لِلَّهِ وَ هَذَا مِنْهُ ع تَوَاضُعٌ لِلَّهِ جَلَّ وَ عَزَّ- لَا عَلَى أَنَّ ذَلِكَ شَيْءٌ يَجِبُ وَ لَا يُجْزِي غَيْرُهُ وَ لَا بَأْسَ بِالانْتِعَالِ وَ الرُّكُوبِ إِلَى الْجُمُعَةِ. وَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ع أَنَّهُ كَانَ يَشْهَدُ الْجُمُعَةَ مَعَ أَئِمَّةِ الْجَوْرِ تَقِيَّةً وَ لَا يَعْتَدُّ بِهَا وَ يُصَلِّي الظُّهْرَ لِنَفْسِهِ. وَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ع أَنَّهُ قَالَ: لَا جُمُعَةَ إِلَّا مَعَ إِمَامٍ عَدْلٍ تَقِيٍ. وَ عَنْ عَلِيٍّ ع أَنَّهُ قَالَ: لَا يَصْلُحُ الْحُكْمُ وَ لَا الْحُدُودُ وَ لَا الْجُمُعَةُ إِلَّا بِإِمَامٍ عَدْلٍ. وَ عَنْهُ ع أَنَّهُ قَالَ: النَّاسُ فِي إِتْيَانِ الْجُمُعَةِ ثَلَاثَةُ رِجَالٍ رَجُلٌ حَضَرَ الْجُمُعَةَ لِلَّغْوِ وَ الْمِرَاءِ فَذَلِكَ حَظُّهُ مِنْهَا
وَ رَجُلٌ جَاءَ وَ الْإِمَامُ يَخْطُبُ فَصَلَّى فَإِنْ شَاءَ اللَّهُ أَعْطَاهُ وَ إِنْ شَاءَ حَرَمَهُ
وَ رَجُلٌ حَضَرَ قَبْلَ خُرُوجِ الْإِمَامِ فَصَلَّى مَا قَضَى لَهُ ثُمَّ جَلَسَ فِي إِنْصَاتٍ وَ سُكُونٍ حَتَّى خَرَجَ الْإِمَامُ إِلَى أَنْ قُضِيَتْ فَهِيَ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهَا وَ بَيْنَ الْجُمُعَةِ الَّتِي تَلِيهَا وَ زِيَادَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ وَ ذَلِكَ لِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها. وَ عَنْهُ ع أَنَّهُ قَالَ: لَأَنْ أَجْلِسَ عَنِ الْجُمُعَةِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَقْعُدَ حَتَّى إِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ جِئْتُ أَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ. وَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ع أَنَّهُ قَالَ: إِذَا قَامَ الْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَى النَّاسِ الصَّمْتُ. وَ عَنْ عَلِيٍّ ع أَنَّهُ قَالَ: لَا كَلَامَ وَ الْإِمَامُ يَخْطُبُ وَ لَا الِالْتِفَاتُ إِلَّا بِمَا يَحِلُّ فِي الصَّلَاةِ. وَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ع أَنَّهُ قَالَ: لَا كَلَامَ حَتَّى يَفْرُغَ الْإِمَامُ مِنَ الْخُطْبَةِ فَإِذَا فَرَغَ مِنْهَا فَتَكَلَّمْ مَا بَيْنَكَ وَ بَيْنَ افْتِتَاحِ الصَّلَاةِ إِنْ شِئْتَ. وَ عَنْ عَلِيٍّ ع أَنَّهُ قَالَ: يَسْتَقْبِلُ النَّاسُ الْإِمَامَ عِنْدَ الْخُطْبَةِ بِوُجُوهِهِمْ وَ يُصْغُونَ إِلَيْهِ. وَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ع أَنَّهُ قَالَ: إِنَّمَا جُعِلَتِ الْخُطْبَةُ عِوَضاً مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ أُسْقِطَتَا مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ فَهِيَ كَالصَّلَاةِ لَا يَحِلُّ فِيهَا إِلَّا مَا يَحِلُّ فِي الصَّلَاةِ. وَ عَنْهُ ع أَنَّهُ قَا
ihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 92 H 4 f
[96] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 92 H 4 g
[97] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 92 H 5 a
[98] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 92 H 6 a
[99] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 92 H 6 b
[100] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 92 H 7 a
[101] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 92 H 7 b
[102] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 92 H 8
[103] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 92 H 9
[104] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 92 H 10
[105] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 1
[106] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 2 a
[107] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 2 b
[108] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 2 c
[109] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 3
[110] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 4
[111] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 5
[112] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 6 a
[113] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 6 b
[114] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 7
[115] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 8
[116] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 9
[117] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 10 a
[118] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 10 b
[119] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 10 c
[120] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 10 d
[121] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 10 e
[122] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 10 f
[123] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 11
[124] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 12 a
[125] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 12 b
[126] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 12 c
[127] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 12 d
[128] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 12 e
[129] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 13
[130] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 14
[131] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 15 a
[132] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 15 b
[133] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 15 c
[134] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 93 H 15 d
[135] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 1 a
[136] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 1 b
[137] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 1 c
[138] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 2
[139] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 3 a
[140] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 3 b
[141] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 3 c
[142] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 4 a
[143] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 4 b
[144] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 4 c
[145] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 5 a
[146] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 5 b
[147] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 5 c
[148] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 5 d
[149] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 5 e
[150] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 6
[151] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 7
[152] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 8
[153] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 9
[154] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 10 a
[155] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 10 b
[156] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 11 a
[157] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 11 b
[158] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 12
[159] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 13
[160] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 14
[161] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 15
[162] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 16
[163] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 17
[164] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat – Ch 94 H 18 a
[165] Bihar Al-Anwaar V 86 – The Book Salat
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith précise un acte d'adoration concret — une fondation de la vie spirituelle quotidienne.
Application
Vérifie ta pratique sur ce point cette semaine : un détail oublié peut transformer la qualité du rite.
Lien avec aujourd'hui
La régularité du rite, même simple, ancre notre vie moderne dans une cadence sacrée.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.