سن، المحاسن ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ غَالِبِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ بَشِيرٍ الدَّهَّانِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ابْنَ آدَمَ اذْكُرْنِي فِي نَفْسِكَ أَذْكُرْكَ فِي نَفْسِي ابْنَ آدَمَ اذْكُرْنِي فِي الْخَلَاءِ أَذْكُرْكَ فِي خَلَاءٍ ابْنَ آدَمَ اذْكُرْنِي فِي مَلَإٍ أَذْكُرْكَ فِي مَلَإٍ خَيْرٍ مِنْ مَلَئِكَ
وَ قَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ يَذْكُرُ اللَّهَ فِي مَلَإٍ مِنَ النَّاسِ إِلَّا ذَكَرَهُ اللَّهُ فِي مَلَإٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ.
(The book) ‘Al Mahasin’ – Ibn Fazzal, from Ghalib Bin Usman, from Bashir Al Dahhan, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘Allah-azwj the Exalted Said: “Son of Adam-as! Do My-azwj Zikr within yourself, I-azwj shall Mention you within Myself-azwj. O son of Adam-as! Do My-azwj Zikr in the privacy, I-azwj shall Mention you in the privacy. O son of Adam-as! Do My-azwj Zikr in an assembly, I-azwj shall Mention you in an assembly better than your assembly! ”
And he-asws said: ‘There is none from a servant who does Zikr of Allah-azwj in an assembly of the people except Allah-azwj would Mention him in an assembly of the Angels’’. [53]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.