📖 Volume 2 ✦ Volume 2 Hadith 106 / 749

The Merits of the Euphrates River, Drinking from Its Water, and Performing Ghusl in It — Hadith 16

الحديث 16

📚 Kamil al-Ziyarat · Ibn Qulawayh

﷽

16 وَ بِإِسْنَادِهِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (ع) قَالَ نَهْرَانِ مُؤْمِنَانِ وَ نَهْرَانِ كَافِرَانِ- نَهْرَانِ كَافِرَانِ نَهَرُ بَلْخٍ وَ دِجْلَةُ وَ الْمُؤْمِنَانِ نِيلُ مِصْرَ وَ الْفُرَاتُ فَحَنِّكُوا أَوْلَادَكُمْ بِمَاءِ الْفُرَاتِ

✦ Traduction

16. My father narrated to me from Ḥasan ibn Mattīl, from ‘Imrān ibn Mūsā, from Abī ‘Abdillāh Al-Jāmūrāni Al-Rāzi, from Ḥasan ibn ‘Ali ibn Abī Ḥamzah, from his father, from Abī Basīr, who said: Abū ‘Abdillāh (Imam Sādiq (a. s. )) said: There are two believing rivers and two disbelieving rivers. The two disbelieving rivers are the Balkh River and the Tigris River, and the two believing rivers are the Nile River and the Euphrates River. Therefore, open the mouth of your children with water from the Euphrates (River).

LivreKamil al-Ziyarat
AuteurIbn Qulawayh
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.