The Reward for Performing Ghusl with the Water of the Euphrates (River) Before the Ziyārah of Ĥusain — Hadith 9
الحديث 9
Kamil al-Ziyarat · Ibn Qulawayh
9 حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمُوسَوِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ مُحَمَّدٍ الْفِرَاشِيِّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الطَّحَّانِ عَنْ بَشِيرٍ الدَّهَّانِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ مُوسَى النَّحَّاسِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (ع) قَالَ إِنَّ مَنْ خَرَجَ إِلَى قَبْرِ الْحُسَيْنِ (ع) عَارِفاً بِحَقِّهِ وَ بَلَغَ الْفُرَاتَ وَ اغْتَسَلَ فِيهِ وَ خَرَجَ مِنَ الْمَاءِ [فَاغْتَسَلَ بِمَاءِ الْفُرَاتِ وَ خَرَجَ] كَانَ كَمِثْلِ الَّذِي خَرَجَ مِنَ الذُّنُوبِ فَإِذَا مَشَى إِلَى الْحَائِرِ [الْحَيْرِ] لَمْ يَرْفَعْ قَدَماً وَ لَمْ يَضَعْ أُخْرَى إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَ مَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ
9. Ja’far ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn ‘Ubaydillāh Al-Mūsawi narrated to me from ‘Abdillāh ibn Nahīk, from Muḥammad Al-Farrāsh (Muḥammad ibn Firās), from Ibrāhīm ibn Muḥammad Al-Ťaḥḥān, from Bashīr Al-Dahhān, from Rifā’ah ibn Mūsā Al-Nakhās, who said: Abū ‘Abdillāh (Imam Sādiq (a. s. )) said: Verily when a person travels toward the grave of Ḥusain (a. s. ), knowing his rights, arrives at the Euphrates (River) and performs Ghusl in it, he will be like one who has stepped out of his sins as soon as he steps out of the water. And Allāh will register ten good deeds for him and erase ten of his bad deeds for every step that he takes as he walks toward the Hā`ir.
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.