The Reward for the Ziyārah of Ĥusain on Any Day Other than an Eid and the Day of ‘Arafah — Hadith 3
الحديث 3
Kamil al-Ziyarat · Ibn Qulawayh
3 حَدَّثَنِي أَبِي ره عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ إِدْرِيسَ عَنِ الْعَمْرَكِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الْبُوفَكِيِّ عَنْ صَنْدَلٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (ع) قَالَ مَنْ زَارَ قَبْرَ الْحُسَيْنِ (ع) فِي كُلِّ جُمُعَةٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ الْبَتَّةَ وَ لَمْ يَخْرُجْ مِنَ الدُّنْيَا وَ فِي نَفْسِهِ حَسْرَةٌ مِنْهَا وَ كَانَ مَسْكَنُهُ فِي الْجَنَّةِ مَعَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ (ع) ثُمَّ قَالَ يَا دَاوُدُ مَنْ لَا يَسُرُّهُ أَنْ يَكُونَ فِي الْجَنَّةِ جَارَ الْحُسَيْنِ (ع) قُلْتُ مَنْ لَا أَفْلَحَ
3. My father narrated to me from Sa’d ibn ‘Abdillāh, from Aḥmad ibn Muḥammad ibn ‘Isā, (and) from Aḥmad ibn Idrīs, from ‘Amraki ibn ‘Ali Al-Būfaki, from Sandal, from Dāwūd ibn (Abī) Yazīd, who said: Abū ‘Abdillāh (Imam Sādiq (a. s. )) said: Allāh will surely forgive those who go to the Ziyārah of the grave of Ḥusain (a. s. ) every week. They will not leave this life with any sorrows about it and they will dwell with Ḥusain ibn ‘Ali (a. s. ) in Paradise. O Dāwūd! Who does not like to be the neighbour of Ḥusain (a. s. ) in Paradise? ! ! ! I replied, “(Only) those who have not achieved salvation. ”
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.