The Chapter of Condolences and Grief During Calamities, Visiting Graves, Lamentation and Mourning Gatherings — Hadith 535
The Chapter of Condolences and Grief During Calamities, Visiting Graves, Lamentation and Mourning Gatherings — الحديث 535
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
535 - وَقَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ لَمَّا دَخَلَ اَلْمَقَابِرَ «يَا أَهْلَ اَلتُّرْبَةِ وَ يَا أَهْلَ اَلْغُرْبَةِ أَمَّا اَلدُّورُ فَقَدْ سُكِنَتْ وَ أَمَّا اَلْأَزْوَاجُ فَقَدْ نُكِحَتْ وَ أَمَّا اَلْأَمْوَالُ فَقَدْ قُسِمَتْ، فَهَذَا خَبَرُ مَا عِنْدَنَا وَ لَيْتَ شِعْرِي مَا عِنْدَكُمْ» ثُمَّ اِلْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ وَقَالَ «لَوْ أُذِنَ لَهُمْ فِي اَلْجَوَابِ لَقَالُوا إِنَّ «خَيْرَ اَلزّٰادِ اَلتَّقْوىٰ» »
Hadith. 535 - The Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as) entered the graveyard, He said: "O’ inhabitants of the earth and estranged ones! As for your homes, they have been inhabited; As for your spouses, they have remarried; And as for your wealth, it has been divided. This is the news from our side; if only I knew what news you have. "
Then he turned to his companions and said: "If they were permitted to respond, they would say, 'Indeed, the best provision is taqwā (God-consciousness). '"
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.