✦ Section 2 Hadith 190 / 343

Hadith 190

Chapter on the Reward of One Who Provides Iftar to a Fasting Person — الحديث 4

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

1955 - وَ كَانَ عَلِيُّ بْنُ اَلْحُسَيْنِ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ: إِذَا كَانَ اَلْيَوْمُ اَلَّذِي يَصُومُ فِيهِ أَمَرَ بِشَاةٍ فَتُذْبَحُ وَ تُقْطَعُ أَعْضَاؤُهُ وَ تُطْبَخُ فَإِذَا كَانَ عِنْدَ اَلْمَسَاءِ أَكَبَّ عَلَى اَلْقُدُورِ حَتَّى يَجِدَ رِيحَ اَلْمَرَقِ وَ هُوَ صَائِمٌ ثُمَّ يَقُولُ «هَاتُوا اَلْقِصَاعَ اِغْرِفُوا لآِلِ فُلاَنٍ اِغْرِفُوا لآِلِ فُلاَنٍ» ثُمَّ يُؤْتَى بِخُبْزٍ وَ تَمْرٍ فَيَكُونُ ذَلِكَ عَشَاءَهُ.

✦ Traduction

Hadith. 1955 - Imam Zain al-Abidin Ali ibn al-Hussein (as) would, on the day he fasted, order a sheep to be slaughtered, its parts to be cut, and then cooked. When it was evening, he would lean over the pots to smell the aroma of the broth while still fasting. Then Imam (as) would say: "Bring the dishes and serve portions to the family of so-and-so, and to the family of so-and-so. "
Afterward, bread and dates would be brought to Imam (as), and that would be his dinner.

N° hadith4
Volume2
Chapitre21
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.