✦ Section 3 Hadith 1010 / 1160

Hadith 1010

Chapter on a Person Who Sends a Sacrificial Animal but Remains with Their Family — الحديث 2

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3110 - وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «مَا يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ مِنْ أَنْ يَحُجَّ كُلَّ سَنَةٍ» فَقِيلَ لَهُ لاَ يَبْلُغُ ذَلِكَ أَمْوَالُنَا فَقَالَ «أَ مَا يَقْدِرُ أَحَدُكُمْ إِذَا خَرَجَ أَخُوهُ أَنْ يَبْعَثَ مَعَهُ بِثَمَنِ أُضْحِيَّةٍ وَ يَأْمُرَهُ أَنْ يَطُوفَ عَنْهُ أُسْبُوعاً بِالْبَيْتِ وَ يَذْبَحَ عَنْهُ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ لَبِسَ ثِيَابَهُ وَ تَهَيَّأَ وَ أَتَى اَلْمَسْجِدَ فَلاَ يَزَالُ فِي اَلدُّعَاءِ حَتَّى تَغْرُبَ اَلشَّمْسُ».

✦ Traduction

Hadith. 3110 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "What prevents any of you from performing Hajj every year? "
It was said to him: "Our wealth does not allow for that. "
Imam (as) replied: "Can any of you not, when his brother sets out for Hajj, send with him the price of a sacrificial animal and instruct him to perform a circumambulation of the House on his behalf and to slaughter on his behalf? Then, on the Day of Arafah, he should dress in his own clothes, prepare himself, and go to the mosque, remaining in supplication until the sun sets. "

N° hadith2
Volume2
Chapitre148
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.