Hadith 1016
Chapter on Miscellaneous Matters Related to Hajj — الحديث 6
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
3116 - وَ رُوِيَ عَنْ دَاوُدَ اَلرَّقِّيِّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ لِيَ عَلَى رَجُلٍ مَالٌ قَدْ خِفْتُ تَوَاهُ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ لِي «إِذَا صِرْتَ بِمَكَّةَ فَطُفْ عَنْ عَبْدِ اَلْمُطَّلِبِ طَوَافاً وَ صَلِّ عَنْهُ رَكْعَتَيْنِ وَ طُفْ عَنْ أَبِي طَالِبٍ طَوَافاً وَ صَلِّ عَنْهُ رَكْعَتَيْنِ وَ طُفْ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ طَوَافاً وَ صَلِّ عَنْهُ رَكْعَتَيْنِ وَ طُفْ عَنْ آمِنَةَ أُمِّ مُحَمَّدٍ طَوَافاً وَ صَلِّ عَنْهَا رَكْعَتَيْنِ وَ طُفْ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ أَسَدٍ طَوَافاً وَ صَلِّ عَنْهَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ اُدْعُ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ يَرُدَّ عَلَيْكَ مَالَكَ» قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ ثُمَّ خَرَجْتُ مِنْ بَابِ اَلصَّفَا فَإِذَا غَرِيمِي وَاقِفٌ يَقُولُ يَا دَاوُدُ حَبَسْتَنِي تَعَالَ فَاقْبِضْ مَالَكَ.
Hadith. 3116 - It is narrated from Dawood al-Raqqi, who said: I went to Abu Abdullah (as) while I was owed money by a man, and I feared it would be lost. I complained about this to him, and he said to me: "When you are in Mecca, perform a Tawaf (circumambulation) on behalf of Abdul Muttalib and pray two Rak'ahs for him. Perform a Tawaf on behalf of Abu Talib and pray two Rak'ahs for him. Perform a Tawaf on behalf of Abdullah and pray two Rak'ahs for him. Perform a Tawaf on behalf of Amina, the mother of Muhammad, and pray two Rak'ahs for her. Perform a Tawaf on behalf of Fatimah bint Asad and pray two Rak'ahs for her. Then, supplicate to Allah (swt), the Mighty and Exalted, to return your money to you. "
He continued: "I did as he instructed and then left through the gate of Safa. There, I found my debtor standing and saying: 'O Dawood, you detained me. Come and take your money. '"
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.