Hadith 1131
Chapter on the Reward of Visiting the Prophet {saws} and the Imams {a. s}, Peace Be Upon Them All — الحديث 32
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
3190 - وَ رَوَى حَمْزَةُ بْنُ حُمْرَانَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «يُقْتَلُ حَفَدَتِي بِأَرْضِ خُرَاسَانَ فِي مَدِينَةٍ يُقَالُ لَهَا طُوسُ مَنْ زَارَهُ إِلَيْهَا عَارِفاً بِحَقِّهِ أَخَذْتُهُ بِيَدِي يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ وَ أَدْخَلْتُهُ اَلْجَنَّةَ وَ إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ اَلْكَبَائِرِ» قَالَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ وَ مَا عِرْفَانُ حَقِّهِ قَالَ «يَعْلَمُ أَنَّهُ إِمَامٌ مُفْتَرَضُ اَلطَّاعَةِ غَرِيبٌ شَهِيدٌ مَنْ زَارَهُ عَارِفاً بِحَقِّهِ أَعْطَاهُ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَجْرَ سَبْعِينَ شَهِيداً مِمَّنِ اُسْتُشْهِدَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ عَلَى حَقِيقَةٍ ».
Hadith. 3190 - Hamzah ibn Humran narrated that Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "My descendant will be killed in the land of Khurasan, in a city called Tus. Whoever visits him there, recognizing his right, I will take them by the hand on the Day of Judgment and admit them into Paradise, even if they are among those who committed major sins. "
I said: "May I be your ransom, what does it mean to recognize his right? "
Imam (as) replied: "To know that he is an Imam whose obedience is divinely mandated, a stranger, and a martyr. Whoever visits him, recognizing his right, Allah (swt), the Mighty and Exalted, will grant them the reward of seventy martyrs who were martyred before the Messenger of Allah (swt), peace be upon him and his family, in truth. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.