✦ Section 1 Hadith 239 / 351

Hadith 239

Chapter on Emancipation and Its Rulings — الحديث 21

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3453 - وَ رَوَى حَمَّادٌ عَنِ اَلْحَلَبِيِّ عَنْهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِي اَلرَّجُلِ يَقُولُ إِنْ مِتُّ فَعَبْدِي حُرٌّ وَ عَلَى اَلرَّجُلِ دَيْنٌ قَالَ "إِنْ تُوُفِّيَ وَ عَلَيْهِ دَيْنٌ قَدْ أَحَاطَ بِثَمَنِ اَلْعَبْدِ بِيعَ اَلْعَبْدُ وَ إِنْ لَمْ يَكُنْ أَحَاطَ بِثَمَنِ اَلْعَبْدِ اُسْتُسْعِيَ اَلْعَبْدُ فِي قَضَاءِ دَيْنِ مَوْلاَهُ وَ هُوَ حُرٌّ بِهِ إِذَا أَوْفَاهُ".

✦ Traduction

Hadith. 3453 - Hammad narrated from al-Halabi, from Abu Abdullah (as), that he was asked about a man who said: "If I die, my slave is free, " while the man was in debt. Imam (as) said: "If he dies and his debt equals the value of the slave, the slave shall be sold to pay off the debt. But if the debt does not equal the value of the slave, the slave must work to pay off his master's debt, and he becomes free once the debt is fully repaid. "

N° hadith21
Volume3
Chapitre46
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.