✦ Section 2 Hadith 371 / 771

Hadith 371

Chapter on Advance Payment in Food, Animals, and Other Goods — الحديث 3

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3936 - وَ رَوَى صَفْوَانُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي اَلرَّجُلِ يُسْلِمُ فِي غَيْرِ زَرْعٍ وَ لاَ نَخْلٍ قَالَ "يُسَمِّي كَيْلاً مَعْلُوماً إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ" قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ اَلسَّلَمِ فِي اَلْحَيَوَانِ وَ اَلطَّعَامِ وَ يَرْتَهِنَ اَلرَّجُلُ بِمَالِهِ رَهْناً قَالَ "نَعَمْ اِسْتَوْثِقْ مِنْ مَالِكَ".

✦ Traduction

Hadith. 3936 - Safwan bin Yahya narrated from Abdullah bin Sinan, who said: I asked Abu Abdillah (as) about a man who makes a forward contract (salam) for something other than crops or dates. Imam (as) said: "He should specify a known measure and set a fixed time for delivery. "
I also asked Imam (as) about making a forward contract for livestock or food and whether the creditor can take collateral for his money. Imam (as) said: "Yes, secure your wealth properly. "

N° hadith3
Volume3
Chapitre17
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.