Hadith 242
Chapter on the Rulings Regarding Male Slaves and Female Bondwoman — الحديث 22
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
4577 - وَ رَوَى اَلْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ ضُرَيْسِ بْنِ عَبْدِ اَلْمَلِكِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: فِي اَلرَّجُلِ يُحِلُّ لِأَخِيهِ جَارِيَتَهُ وَ هِيَ تَخْرُجُ فِي حَوَائِجِهِ قَالَ "هِيَ لَهُ حَلاَلٌ" قُلْتُ أَ رَأَيْتَ إِنْ جَاءَتْ بِوَلَدٍ مَا يَصْنَعُ بِهِ قَالَ "هُوَ لِمَوْلَى اَلْجَارِيَةِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ قَدِ اِشْتَرَطَ عَلَيْهِ حِينَ أَحَلَّهَا لَهُ أَنَّهَا إِنْ جَاءَتْ بِوَلَدٍ مِنِّي فَهُوَ حُرٌّ فَإِنْ كَانَ فَعَلَ فَهُوَ حُرٌّ" قُلْتُ فَيَمْلِكُ وَلَدَهُ قَالَ "إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ اِشْتَرَاهُ بِالْقِيمَةِ".
Hadith. 4577 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Jamil ibn Darraj, from Durays ibn Abdul-Malik, from Abu Abdillah (as) regarding a man who permits his brother to have relations with his bondwoman, and she goes out to fulfill his needs. Imam (as) said: "She is lawful for him. "
I asked: "What if she gives birth to a child? What should be done with the child? "
Imam (as) said: "The child belongs to the owner of the bondwoman unless he stipulated at the time he permitted her that if she gives birth to a child from him, then the child is free. If he made such a condition, then the child is free. "
I asked: "Can he own his child? "
Imam (as) said: "If he has wealth, he can purchase the child at its value. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.