Hadith 9
Chapter on Divorce According to the Sunnah — الحديث 4
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
4753 - وَ فِي رِوَايَةِ اَلنَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: فِي رَجُلٍ قَالَ اِمْرَأَتُهُ طَالِقٌ وَ مَمَالِيكُهُ أَحْرَارٌ إِنْ شَرِبْتُ حَرَاماً أَوْ حَلاَلاً مِنَ اَلطِّلاَءِ أَبَداً فَقَالَ "أَمَّا اَلْحَرَامُ فَلاَ يَقْرَبْهُ أَبَداً إِنْ حَلَفَ وَ إِنْ لَمْ يَحْلِفْ وَ أَمَّا اَلطِّلاَءُ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُحَرِّمَ مَا أَحَلَّ اَللَّهُ قَالَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ "
يٰا أَيُّهَا اَلنَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مٰا أَحَلَّ اَللّٰهُ لَكَ
فَلاَ يَجُوزُ يَمِينٌ فِي تَحْرِيمِ حَلاَلٍ وَ لاَ فِي تَحْلِيلِ حَرَامٍ وَ لاَ فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ".
Hadith. 4753 - In the narration of Al-Nadr ibn Suwayd from Abdullah ibn Sinan, from Abu Abdullah (as), it was reported about a man who said: "My wife is divorced and my slaves are free if I ever drink something forbidden or even something permissible like tilāʾ (a type of fermented drink) ever again. "
Imam (as) said: "As for what is forbidden, he must never approach it - whether he swore an oath or not. But as for tilāʾ (a type of fermented drink), he has no right to prohibit what Allah (swt) has made lawful. Allah (swt), the Mighty and Majestic, said: 'O Prophet, why do you forbid what Allah (swt) has made lawful for you? ' (Surah At-Tahrim 66: 1). Therefore, it is not permissible to swear an oath to forbid what is lawful, to permit what is unlawful, or to sever family ties. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.