✦ Ethics Hadith 154 / 233

Ali's role as shepherd of the pious — Hadith 1

الحديث 1

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وبهذا الاسناد عن سليمان الديلمي، عن أبي بصير، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: قال أمير المؤمنين عليه السلام: أنا الراعي، راعى الأنام، أفترى الراعي لا يعرف غنمه؟ قال: فقام إليه جويرية وقال: يا أمير المؤمنين فمن غنمك؟ قال: صفر الوجوه، ذبل الشفاه من ذكر الله.

✦ Traduction

(The same previous series of relaters)… from Sulaiman ad-Dailami related from Abu Bassir from Abu Abdullah (a) that Amir ul-Mu’minin (a) said: "I am the shepherd-the shepherd of people. Is it acceptable that a shepherd does not identify his sheep? " Juwairiya stood up and asked: "O Amir ul-Mu’minin, who are your sheep? " He (a) answered: "My sheep are pale-faced and dry-lipped because of the mention of Allah. "

LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.