The Two Angels and what they Record — Hadith 6
الحديث 6
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
النضر بن سويد عن عاصم بن حميد عن أبي بصير عن أبي عبد الله عليه السلام في قول الله تبارك وتعالى: إذ يتلقى المتلقيان عن اليمين وعن الشمال قعيد قال: هما الملكان وسألته عن قول الله تبارك وتعالى: هذا ما لدى عتيد * قال: هو الملك الذي يحفظ عليه عمله وسألته عن قول الله عز وجل: قال قرينه ربنا ما أطغيته * قال: هو شيطان
6. Al-Naḍr ibn Suwayd narrated from ʿĀṣim ibn Ḥamīd, from Abū Baṣīr, from Abū ʿAbdillāh (a) who said regarding the verse in which Allah, the Blessed and Exalted, says: As the two receivers receive, [one] sitting to the right and [the other] to the left (Q50: 17), “They are the two angels [who record the deeds]. ” [Then the narrator said, ] “And I asked him about the verse wherein Allah, the Blessed and Exalted, says: Here is what is ready with me [of the record] (Q50: 23), so he said, ‘It is the angel who preserves [and records] his deeds for him. ’ And I asked him about the verse wherein Allah, to Whom belong might and majesty, says: His [evil] companion will say, ‘Our Lord, I did not make him transgress…’ (Q50: 27), and he said, ‘He (the evil companion) is Satan. ’”
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.