Hadith 219

الحديث 100

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ِبُّو عَلِيٍّ وَ مَنْ يُحِبُّهُ أَيْنَ الْمُتَحَابُّونَ فِي اللَّهِ
أَيْنَ الْمُتَبَاذِلُونَ فِي اللَّهِ أَيْنَ الْمُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَيْنَ الَّذِينَ جَفَّتْ أَلْسِنَتُهُمْ مِنَ الْعَطَشِ أَيْنَ الَّذِينَ يُصَلُّونَ فِي اللَّيْلِ وَ النَّاسُ نِيَامٌ أَيْنَ الَّذِينَ يَبْكُونَ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ‏ لا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَ لا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ‏ أَنْتُمْ رُفَقَاءُ مُحَمَّدٍ ص قَرُّوا عَيْناً ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَ أَزْواجُكُمْ تُحْبَرُونَ‏
110 فر، تفسير فرات بن إبراهيم بِإِسْنَادِهِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ ص قَالَ: يَا عَلِيُّ مَا مِنْ عَبْدٍ يُحِبُّكَ وَ يَنْتَحِلُ مَوَدَّتَكَ إِلَّا بَعَثَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَنَا
111 ثو، ثواب الأعمال ابْنُ الْوَلِيدِ عَنِ الصَّفَّارِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنِ الْمِيثَمِيِّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْجُعْفِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ لَا يُبْغِضُنَا أَهْلَ الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلَّا بَعَثَهُ اللَّهُ أَجْذَمَ
112 ثو، ثواب الأعمال بِإِسْنَادٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: يُحْشَرُ الْمُكَذِّبُونَ بِقَدَرِهِ تَعَالَى مِنْ قُبُورِهِمْ قَدْ مُسِخُوا قِرَدَةً وَ خَنَازِيرَ
113 ثو، ثواب الأعمال ابْنُ الْمُتَوَكِّلِ عَنْ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنِ الصَّادِقِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِيٍّ ع قَالَ: يُجَاءُ بِأَصْحَابِ الْبِدَعِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَتَرَى الْقَدَرِيَّةَ مِنْ بَيْنِهِمْ كَالشَّامَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَا أَرَدْتُمْ فَيَقُولُونَ أَرَدْنَا وَجْهَكَ
فَيَقُولُ اللَّهُ قَدْ أَقَلْتُكُمْ عَثَرَاتِكُمْ وَ غَفَرْتُ لَكُمْ زَلَّاتِكُم إِلَّا الْقَدَرِيَّةَ فَإِنَّهُمْ قَدْ دَخَلُوا فِي الشِّرْكِ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ
114 كا، الكافي الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْمُعَلَّى عَنْ أَبِي دَاوُدَ الْمُسْتَرِقِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ عَنِ ابْنِ أَبِي يَعْفُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع‏ يَقُولُ ثَلَاثَةٌ لا يَنْظُرُ اللَّهُ‏ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَ لا يُزَكِّيهِمْ وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ‏ مَنِ ادَّعَى إِمَامَةً مِنَ اللَّهِ لَيْسَتْ لَهُ وَ مَنْ جَحَدَ إِمَاماً مِنَ اللَّهِ وَ مَنْ زَعَمَ أَنَّ لَهُمَا فِي الْإِسْلَامِ نَصِيباً
115 ل، الخصال أَبِي عَنْ سَعْدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‏ مِثْلَهُ وَ فِيهِ مَنِ ادَّعَى إِمَاماً لَيْسَتْ إِمَامَتُهُ مِنَ اللَّهِ‏
116 م، تفسير الإمام عليه السلام‏ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى‏ إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ ما أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْكِتابِ وَ يَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَناً قَل

✦ Traduction

le (also)? ’ They would say, ‘No’. It would be said to them: ‘Enter Paradise, you and your spouses, delightfully. [57]
‘Tafseer Furaat Bin Ibrahim’ – Al Husayn Bin Saeed, from Ali Bin Al Sakht, from Al Hassan Bin Al Husayn Bin Ahmad, from Ahmad Bin Saeed Al anmaty, from Abdullah Bin Al Husayn, from his father, from his grandfather, ‘From Amir Al-Momineen Ali-asws Bin Abu Talib-asws having said: ‘Rasool-Allah-saww said: ‘O Ali-asws! He lies, the one who claims that he loves me-saww while he hates you-asws. O Ali-asws! When it will be the Day of Qiyamah, a Caller would call out from the middle of the Throne: “Where are the ones loving Ali-asws and his-asws Shias? Where are the ones loving Ali-asws and the ones who love him-asws? Where are the ones loving each other for the Sake of Ali-asws? Where are the ones giving for the Sake of Allah-azwj? Where are the ones preferring other over their own selves? Where are those who kept their tongues dry from the thirst? Where are those who were praying Salat during the night while the people slept? Where are those who were crying from fear of Allah-azwj? There will be neither fear upon you today nor will you be grieving. You are the friends of Muhammad-saww, of delighted eyes. Enter Paradise, you and your spouses, delightfully’’. [58]
‘Tafseer Furat Bin Ibrahim’ – By his chain from Jabir, ‘From the Prophet-saww having said: ‘O Ali-asws! There is none from a servant loving you-asws and portraying your-asws cordiality except Allah-azwj will Resurrect him on the Day of Qiyamah along with us-asws’’. [59]
‘Sawab Al Amaal’ – Ibn Al Waleed, from Al Saffar, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Fazal, from Al Maysami, from Ismail Al Ju’fy, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘Rasool-Allah-saww said: ‘No one will hate us-asws the People-asws of the Household except Allah-azwj would Resurrect him as a leper’’. [60]
‘Sawab Al Amaal’ – By his chain, ‘From Abu Ja’far-asws having said: ‘The beliers will be gathered from their graves by the Power of the Exalted, having been morphed as monkeys and pigs’’. [61]
‘Sawab Al Amaal’ – Ibn Al Mutawakkal, from Musa Bin Ja’far, from Musa Bin Imran, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, ‘From Al-Sadiq-asws, from his-asws forefathers-asws, from Ali-asws having said: ‘They will come with the innovators on the Day of Qiyamah, and you will see the Qadiriites (Fatalists) to be between them like the white spot in the black bull, and Allah-azwj Mighty and Majestic would be Saying: “What did you intend? ” They would say, ‘We intended Your-azwj Face’. Allah-azwj would Say: ‘I-azwj have Reduced your impacts and Forgiven your error except for the Qadirites, for they have entered into the Shirk from where they were not knowing. [62]
‘Al-Kafi’ – Al Husayn Bin Muhammad, from Al Moala, from Abu Dawood Al Mustaraq, from Ali Bin Maymoun, from Ibn Abu Yafour who said, ‘I heard Abu Abdullah-asws saying: ‘Three, Allah-azwj will not Look (Consider) at them on the Day of Qiyamah, nor Purify them (from their sins), and for them would be a painful Punishment – One who claims Imamate from Allah-azwj which isn’t for him, and one who rejects an Imam-asws from Allah-azwj, and one who claims that for the two of th

N° hadith100
Volume7
Chapitre8
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.