Hadith 74
الحديث 75
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ما، الأمالي للشيخ الطوسي جَمَاعَةٌ عَنْ أَبِي الْمُفَضَّلِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحَسَنِيِّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْمُنْعِمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْلَى عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ يَحْيَى عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ زِيَادٍ الْعَبْسِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلْقَمَةَ الْإِيَادِيِّ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا وَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَسْتَنْفِرَانِ النَّاسَ خَرَجَ حُذَيْفَةُ رَحِمَهُ اللَّهُ وَ هُوَ مَرِيضٌ مَرَضُهُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ فَخَرَجَ يَتَهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَحَرَّصَ النَّاسَ عَلَى اتِّبَاعِ عَلِيٍّ ع وَ طَاعَتِهِ وَ نُصْرَتِهِ
ثُمَّ قَالَ أَلَا مَنْ أَرَادَ وَ الَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ حَقّاً حَقّاً فَلْيَنْظُرْ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ع أَلَا فَوَازِرُوهُ وَ اتَّبِعُوهُ وَ انْصُرُوهُ
قَالَ يَعْقُوبُ أَنَا وَ اللَّهِ سَمِعْتُهُ مِنْ عَلِيِّ بْنِ عَلْقَمَةَ وَ مِنْ عُمُومَتِي يَذْكُرُونَهُ عَنْ حُذَيْفَةَ.
(The book) ‘Al Amaali’ of the sheykh Al Tusi – ‘A group, form Abu Al Mufazzal, from Ja’far Bin Muhammad Bin Ja’far Al Hasany, from Ahmad Bin Abdul Mun’am, from Yahya Bin Ya’la, from Al Sabbah Bin Yahya, from yaqoub Bin Ziyad Al Abasy, from Ali Bin Alqama Al Iyadi who said, ‘When Al-Husayn (Al-Hassan) Bin Ali-asws and Ammar Bin Yasser arrived alienated by the people, Huzeyfa came out and he was sick, the illness in which he died. He came out leaning between two men and urged the people upon following Ali-asws and obeying him-asws and helping him-asws’. Then he said, ‘Indeed! By One-azwj there is no god other than Him-azwj, the one who wants to look at a emir of the Momineen truly, then let him look at Ali-asws Bin Abu Talib-asws. Indeed! Support him-asws, and follow him-asws, and help him-asws’. Yaqoub said, ‘By Allah-azwj! I heard it from Ali Bin Alqamah, and from my cousin mentioning it from Huzeyfa’’. [76]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.