Hadith 207
الحديث 94
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
وَ عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص يَا سَلْمَانُ مَنْ أَحَبَّ فَاطِمَةَ ابْنَتِي فَهُوَ فِي الْجَنَّةِ مَعِي وَ مَنْ أَبْغَضَهَا فَهُوَ فِي النَّارِ
يَا سَلْمَانُ حُبُّ فَاطِمَةَ يَنْفَعُ فِي مِائَةِ مَوْطِنٍ أَيْسَرُ تِلْكَ الْمَوَاطِنِ الْمَوْتُ وَ الْقَبْرُ وَ الْمِيزَانُ وَ الْمَحْشَرُ وَ الصِّرَاطُ وَ الْمُحَاسَبَةُ
فَمَنْ رَضِيَتْ عَنْهُ ابْنَتِي فَاطِمَةُ رَضِيتُ عَنْهُ وَ مَنْ رَضِيتُ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَ مَنْ غَضِبَتْ عَلَيْهِ فَاطِمَةُ غَضِبْتُ عَلَيْهِ وَ مَنْ غَضِبْتُ عَلَيْهِ غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَا سَلْمَانُ وَيْلٌ لِمَنْ يَظْلِمُهَا وَ يَظْلِمُ ذُرِّيَّتَهَا وَ شِيعَتَهَا.
And from Salman Al-Farsira who said, ‘Rasool-Allahsaww said: ‘O Salmanra! One who loves mysaww daughterasws (Syeda) Fatimaasws would be in the Paradise with mesaww, and the one who hates herasws would be in the Fire. O Salmanra! Love of (Syeda) Fatimaasws benefits in one hundred places, the least of those places is the death, and the grave, and the scale, and the resurrection, and the bridge, and the Reckoning. One whom mysaww daughterasws (Syeda) Fatimaasws is pleased from, Isaww would be pleased from him, and one Isaww am pleased from, Allahazwj would be Pleased from him; and one whom (Syeda) Fatimaasws is angered upon, Isaww am angered upon him, and one Isaww am angered upon, Allahazwj would be Angered upon him. O Salmanra! Woe be for the one who oppresses herasws and oppresses herasws offspring and herasws Shias’’. [211]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.
Application
Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?
Lien avec aujourd'hui
Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.