Hadith 237
الحديث 68
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
وَ قَالَ الْعَلَّامَةُ قُدِّسَ سِرُّهُ فِي كَشْفِ الْحَقِ: رَوَى الزَّمَخْشَرِيُ وَ كَانَ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ عِنَاداً لِأَهْلِ الْبَيْتِ (ع) وَ هُوَ الثِّقَةُ الْمَأْمُونُ عِنْدَ الْجُمْهُورِ بِإِسْنَادِهِ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَ آلِهِ]: فَاطِمَةُ مُهْجَةُ قَلْبِي وَ ابْنَاهَا ثَمَرَةُ فُؤَادِي، وَ بَعْلُهَا نُورُ بَصَرِي، وَ الْأَئِمَّةُ مِنْ وُلْدِهَا أُمَنَاءُ رَبِّي، وَ حَبْلٌ مَمْدُودٌ بَيْنَهُ وَ بَيْنَ خَلْقِهِ، مَنِ اعْتَصَمَ بِهِمْ نَجَا، وَ مَنْ تَخَلَّفَ عَنْهُمْ هَوَى.
And the Allama said in (the book) ‘Kashf Al-Haq’ – It is reported by Al-Zamakhshari, and he was from the most obstinate of the people to People-asws of the Household, and he was the trustworthy, the reliable, in the presence of the (general public). He said, ‘Rasool-Allah-saww said: ‘ (Syeda) Fatima-asws is a soul of my-saww heart, and her-asws two sons-asws are the fruits of my-saww heart, and her-asws husband is the light of my-asws eyes, and the Imams-asws from her-asws sons-asws are trustees of my-saww Lord-azwj, and the rope extended between Him-azwj and His-azwj creatures. One who holds fast with them-asws would attain salvation, and one who stays behind from them-asws, would collapse’’. [134]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.