Hadith 326
الحديث 198
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
يف: أحمد في مسنده، و ابن المغازلي في مناقبه من عدّة طرق؛ أنّ النبيّ صلّى اللّه عليه و آله قال: يا أيّها الناس! من آذى عليّا فقد آذاني. و زاد فيه ابن المغازلي عن النبيّ صلّى اللّه عليه و آله: يا أيّها الناس! من آذى عليّا بعث يوم القيامة يهوديّا أو نصرانيّا،
فقال جابر بن عبد اللّه الأنصاري: يا رسول اللّه! و إن شهدوا أن لا إله إلّا اللّه و أنّك رسول اللّه؟، فقال: يا جابر! كلمة يتحجّزون بها أن تسفك دماؤهم و تؤخذ أموالهم و أن لا يعطوا الجزية عن يد و هم صاغرون. [بحار الأنوار: 39/ 333 حديث 4، و قريب منه ما ذكره عن الروضة في الفضائل بإسناده عن ابن عباس، و انظر عدّة روايات في الباب: 39/ 333- حديث 3 و ما بعده، و أورده في الطرائف في معرفة مذاهب الطوائف: 19 (75- حديث 96)، و جاء في مسند أحمد: 3/ 483، و مناقب ابن المغازلي: 52].
Ahmad, in his ‘Musnad’, and Ibn Al Magazily ins his ‘Manaqib’, from a number of ways, ‘The Prophet-saww said: ‘O you people! One who hurts Ali-asws so he has hurt me-saww’. (Non-Shia source)
And there is an increase by Ibn Al-Magazily, from the Prophet-saww: ‘O you people! One who hurts Ali-asws would be Resurrected on the Day of Qiyamah either as a Jew or a Christian! ’ Jabir Bin Abdullah Al Ansari said, ‘O Rasool-Allah-saww! And even if had testified that there is no god except and your-saww are Rasool-Allah-saww? ’ He-saww said: ‘O Jabir! A phrase they are protecting themselves with that you will not spill their blood and seize their wealth, and they wouldn’t have to give the taxes from a hand while they are being belittled’’. [294] (Non-Shia source)
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.