Hadith 185
الحديث 100
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
بشا، بشارة المصطفى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الرَّازِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ النَّيْسَابُورِيِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَلْخِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَوْفٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُنِيرٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ الْحَنْظَلِيِّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ عَنْ أَبِيهِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص أُوصِي مَنْ آمَنَ بِي وَ صَدَّقَنِي بِوَلَايَةِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
فَمَنْ تَوَلَّاهُ فَقَدْ تَوَلَّانِي وَ مَنْ تَوَلَّانِي فَقَدْ تَوَلَّى اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَنْ أَحَبَّهُ فَقَدْ أَحَبَّنِي وَ مَنْ أَحَبَّنِي فَقَدْ أَحَبَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَنْ أَبْغَضَهُ فَقَدْ أَبْغَضَنِي وَ مَنْ أَبْغَضَنِي فَقَدْ أَبْغَضَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَ.
(The book) ‘Basharat Al-Mustafa-saww’ – Muhammad Bin Abdul Wahab Al Razy, from Muhammad Bin Ahmad Al Neshapuri, from Al Hassan Bin Muhammad Al Balkhy, from Muhamamd Bin Awf, from Al Hassan Bin Muneer, from Ahmad Bin Aamir, from Muhammad Bin Idrees Al Hanzali, from Abdul Aziz Bin Al Khattab, from Ali Bin Al Qasim, from Ali Bin Ubeydfullah Bin Abu Rafie, ‘From Abu Ubeyda Muhammad Bin Ammar Bin Yasser-ra, from his father Ammar Bin Yasser-ra, may Allah-azwj be Pleased from him-ra having said, ‘Rasool-Allah-saww said: ‘I-saww bequeath to the one believing in me-saww and ratifies me-saww to be with the Wilayah of Ali-asws Bin Abu Talib-asws. The one who befriends him-asws has befriended me-saww, and one befriending me-saww has befriended Allah-azwj Mighty and Majestic, and one loving him-asws has loved me-saww, and one loving me-saww has loved Allah-azwj Mighty and Majestic, and one hating him-asws has hated me-saww, and one hating me-saww has hated Allah-azwj Mighty and Majestic’’. [104]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.