Hadith 327
الحديث 90
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
فر، تفسير فرات بن إبراهيم جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيُّ مُعَنْعَناً عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: جَاءَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ع وَ قُرَيْشٌ فِي حَدِيثٍ لَهُمْ فَلَمَّا رَأَوْهُ سَكَتُوا فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ص فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَتَلْتُ بَيْنَ يَدَيْكَ سَبْعِينَ رَجُلًا صَبْراً مِمَّا تَأْمُرُنِي بِقَتْلِهِ وَ ثَمَانِينَ رَجُلًا مُبَارَزَةً فَمَا أَحَدٌ مِنْ قُرَيْشٍ وَ لَا مِنْ وُجُوهِ الْعَرَبِ إِلَّا وَ قَدْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ بُغْضٌ لِي فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَ لِي مَحَبَّةً فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ
قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ ص حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا فَقَالَ النَّبِيُّ ص يَا عَلِيُّ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَنْزَلَ فِيكَ آيَةً مِنْ كِتَابِهِ وَ جَعَلَ لَكَ فِي قَلْبِ كُلِّ مُؤْمِنٍ مَحَبَّةً.
Tafseer Furaat Bin Ibrahim – Ja’far Bin Muhammad Al Fazary transmitting, ‘From Abu Ja’far-asws having said: ‘Amir Al-Momineen Ali-asws Bin Abu Talib-asws came and Quraysh were in a discussion of theirs. When they saw him-asws they became silent. That was grievous upon him-asws, so he-asws came to the Prophet-saww and said: ‘O Rasool-Allah-saww! I-asws have killed seventy men in combat in front of you-saww from the ones you-saww ordered me-asws with killing, and eighty men in duel, so there is no one from Quraysh nor from faces of the Arabs except and hatred for me-asws has entered upon them, So, Supplicate to Allah-azwj that He-azwj should Make love to be for me-asws in the hearts of the Momineen’. He (the narrator) said, ‘Rasool-Allah-saww was silent until this Verse was Revealed: Surely, those who are believing and are doing righteous deeds, the Beneficent would Make cordiality to be for them [19: 96]. The Prophet-saww said: ‘O Ali-asws! Allah-azwj has Revealed a Verse from His-azwj Book regarding you-asws and Made love to be for you-asws in the heart of every Momin’’. [173]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.