Hadith 78

الحديث 78

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

جا، المجالس للمفيد الْكَاتِبُ عَنِ الزَّعْفَرَانِيِّ عَنِ الثَّقَفِيِّ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَالِمٍ عَنْ مَيْسَرَةَ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ: مَرَّ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ع عَلَى بَغْلَةِ رَسُولِ اللَّهِ ص وَ سَلْمَانُ فِي مَلَإٍ فَقَالَ سَلْمَانُ رَحِمَهُ اللَّهُ أَ لَا تَقُومُونَ تَأْخُذُونَ بِحُجْزَتِهِ تَسْأَلُونَهُ فَوَ الَّذِي‏ فَلَقَ الْحَبَّةَ وَ بَرَأَ النَّسَمَةَ لَا يُخْبِرُكُمْ بِسِرِّ نَبِيِّكُمْ أَحَدٌ غَيْرُهُ وَ إِنَّهُ لَعَالِمُ الْأَرْضِ وَ زِرُّهَا وَ إِلَيْهِ تَسْكُنُ وَ لَوْ قَدْ فَقَدْتُمُوهُ لَفَقَدْتُمُ الْعِلْمَ وَ أَنْكَرْتُمُ النَّاسَ.

✦ Traduction

(The book) ‘Al Majaalis’ of Al Mufeed – Al Katin, from Al Zafrany, from Al Saqafy, from Al Masoudy, from Yahya Bin Saalim, from Maysara, from Al Minhal Bin Amro, from Zirr Bin Hubeysh who said, ‘Ali-asws Bin Abu Talib-asws passed by upon a mule of Rasool-Allah-saww, and Salman-ra was in an assembly. Salman-ra, may Allah-azwj have Mercy on him-ra, said, ‘Will you not stand and take hold of his-asws side, to ask him-asws? By the One-azwj Who Split the seed and Formed the person! No one can inform you with the secrets of your Prophet-saww apart from him-asws, and he-asws is the knowledgeable one of the earth, and its seam, and to him-asws you will settle, and if you were to lose him-asws, you would be losing the knowledge, and the people will deny you’’. [90]

N° hadith78
Volume40
Chapitre91
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.