Hadith 22
الحديث 22
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
شا، الإرشاد سَأَلَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ- شَاهْزَنَانَ بِنْتَ كِسْرَى حِينَ أُسِرَتْ مَا حَفِظْتِ عَنْ أَبِيكِ بَعْدَ وَقْعَةِ الْفِيلِ قَالَتْ حَفِظْتُ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا غَلَبَ اللَّهُ عَلَى أَمْرٍ ذَلَّتِ الْمَطَامِعُ دُونَهُ وَ إِذَا انْقَضَتِ الْمُدَّةُ كَانَ الْحَتْفُ فِيالْحِيلَةِ
فَقَالَ ع مَا أَحْسَنَ مَا قَالَ أَبُوكِ تَذِلُّ الْأُمُورُ لِلْمَقَادِيرِ حَتَّى يَكُونَ الْحَتْفُ فِي التَّدْبِيرِ.
(The book) ‘Al Irshad’ –
‘Amir Al-Momineen-asws asked Shanzanan-as daughter-as of Chosroe, when she-as had been captured: ‘Have you not preserved (anything) from your-as father after the event of the elephant? ’ She-as said, ‘I-as have preserved from him, he was saying, ‘Whenever Allah-azwj Overcomes upon a matter, He-azwj Causes the ambitions to be humiliated under it, and when the period terminates, the death would be in the means’’. He-asws said: ‘How excellently your-as father had said. The affairs are humbled to the Pre-determinations until the death happens to be within the arrangement’’. [26]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.